人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
maksud tunggal dan ada
maksud single and not available
最終更新： 2021-07-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
patah tangan kanan dan ada besi
broken right arm
最終更新： 2021-07-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
dan ada antara kamu yang saya langsung tidak kenal
i do not know you
最終更新： 2021-02-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
sofa di dinning area sudah terkoyak dan ada kesan robekan
the sofa in the dinning area has been torn and there is an impression of tearing.
最終更新： 2022-05-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
maka di antara mereka ada yang celaka, dan ada pula yang berbahagia.
[on that day,] some of them will be wretched and [some] felicitous.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
pastikan pemalam telah dipasang dan ada didalam laluan pemalam gstreamer.
make sure the plugins were installed and are available in the gstreamer plugins path.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
beberapa manager di tempat itu ada yang emailkan quotation tersebut dan ada yang tidak beri maklum balas.
some managers at the site emailed the quotation and some did not respond.
最終更新： 2020-02-10
使用頻度： 3
品質：
参照：
arahan diff gagal. pastikan diff( 1) dipasang dan ada dalam path anda.
the diff command failed. please make sure that diff(1) is installed and in your path.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
kita janganlah menundukkan seseorang yang lemah kerana hidup ini seperti roda. ada masa kita di atas dan ada masa kita berada di bawah
we should not bow to a weak person because life is like a wheel. there are times when we are above and there are times when we are below
最終更新： 2020-04-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
setiap orang berhak mendapat peluang kedua dan ada yang memerlukan lebih daripada yang lain! usaha kami dalam bidang ini termasuk
everyone deserves a second chance and some need more than others! our efforts in this area include
最終更新： 2021-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
semalam bawak balik,saya cuba,basu ok,bila nak spin wayar tiba keluar api dan spin jadi perlahan dan ada bau,kenpa ya
when spin the spin wire spins out the fire
最終更新： 2023-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
melakukan lebih satu kerja sudah memang menjadi trend bagi warga kota dalam meringankan beban kewangan, malah ada yang berniaga kecil kecilan dan ada yang melakukan kerja sampingan pada masa cuti
doing more than one job is already a trend for city dwellers to ease the financial burden, some even do small businesses and some do side jobs during the holidays
最終更新： 2021-11-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
beker ja sambil belajar ada kelebihan dan ada juga kekurangan nya. ia nya bergantung kepada diri sediri untuk membahagikan masa diantara pelajaran dan pekerjaan.
bekeeja while learning there are advantages and there are also disadvantages. it is up to oneself to divide time between study and work.
最終更新： 2021-11-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
kami telah mengutus beberapa rasul sebelummu; di antara mereka ada yang kami ceritakan perihalnya kepadamu, dan ada pula di antaranya yang tidak kami ceritakan kepada kamu.
among them are those [whose stories] we have related to you, and among them are those [whose stories] we have not related to you.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
iaitu nasi kandar pedas, nasi kandar biasa, dan nasi kandar kicap. ada yang memilih nasi kandar kicap, ada yang memilih nasi kandar pedas dan ada yang memilih nasi kandar biasa
i.e. spicy nasi kandar, plain nasi kandar, and nasi kandar soy sauce. some choose soy sauce kandar rice, some choose spicy kandar rice and some choose plain kandar rice
最終更新： 2022-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
dan demi sesungguhnya! kami telah mengutus beberapa rasul sebelummu; di antara mereka ada yang kami ceritakan perihalnya kepadamu, dan ada pula di antaranya yang tidak kami ceritakan kepada kamu.
assuredly we have sent apostlesy before thee, of them are these whose store we have recounted unto thee and these whose story we have net recounted unto thee.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
tingkah laku kasar terlalu banyak tempat kerja dipenuhi dengan pengurus dan penyelia yang menggunakan kedudukan dan kuasa mereka untuk menganiaya atau tidak menghormati orang lain. malangnya, melainkan jika keadaan anda melibatkan bangsa, jantina atau asal etnik, selalunya tidak ada perlindungan undang-undang terhadap tingkah laku kasar di tempat kerja. untuk mengetahui lebih lanjut, lihat institut buli tempat kerja
abusive behavior too many workplaces are filled with managers and supervisors who use their position and power to mistreat or disrespect others. unfortunately, unless the situation you're in involves race, gender or ethnic origin, there is often no legal protection against abusive behavior in the workplace. to learn more, check out the workplace bullying institute
最終更新： 2021-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。