検索ワード: dirasmikan (マレー語 - 英語)

dirasmikan
completed in 1998

dirasmikan oleh
inaugurated by the director

dirasmikan oleh menteri besar
inaugurated by the director

majlis pembukaan akan dirasmikan oleh
the opening ceremony was officiated by

hadirin yang dihormati sekalian, majlis kita pada pagi initelah pun dirasmikan. majlis merakamkan terima kasih kepada puan dayang.
i would like to invite mr ali to deliver his speech and complete the opening gimmick of the excellence award ceremony today

masjid ini telah dirasmikan pada 13 jamadilakhir 1408 hijri bersamaan 1 februari 1988 masihi oleh duli yang maha mulia sultan iskandar alaudin shah ketika baginda menjadi yang di pertuan agong malaysia.
this mosque was inaugurated on 13 jamadilakhir 1408 hijri on february 1, 1988 ad by his majesty sultan iskandar alaudin shah when his majesty became his majesty in pertuan agong malaysia.

. dewan rakyat or house of representative merupakan salah satu daripada dua dewan di dalam parlimen malaysia. persidangan dewan rakyat telah dirasmikan buat pertama kalinya pada 11 september 1959. semua rang undang undang perlulah diluluskan oleh kedua dua dewan parlimen iaitu dewan rakyat dan dewan negara sebelum dihantar kepada yang di pertuan agong untuk mendapat perkenan diraja
. the dewan rakyat or house of representative is one of the two chambers in the parliament of malaysia. the dewan rakyat session was inaugurated for the first time on 11 september 1959. all bills had to be passed by both houses of parliament, the dewan rakyat and the dewan negara before being sent to the yang di -pertuan agong for royal assent.

hospital tanah merah merupakan hospital yang terletak di atas bukit remah dengan keluasan 6 hektar. hospital yang mempunyai pemandangan yang memukau ini mula beroperasi pada 2 mei 1985 dan dirasmikan oleh kebawah duli yang maha mulia al sultan kelantan pada 20 april 1986. kos pembinaan hospital tanah merah adalah sebanyak rm7.8 juta. jarak hospital tanah merah dengan pusat bandar adalah 500 meter. terdapat dua jalan utama yang melalui bandar ini iaitu jalan pasir mas ke kota bharu berjarak 51km
tanah merah hospital is a hospital located on a hill of crumb with an area of 6 hectares. the stunning scenery hospital began operations on 2 may 1985 and was inaugurated by his majesty al sultan kelantan on 20 april 1986. the construction cost of tanah merah hospital was rm7.8 million. tanah merah hospital distance with the city centre is 500 meters. there are two main roads that pass through the town which are jalan pasir mas to kota bharu which is 51km away