人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kajian ini dijalankan bertujuan untuk mengkaji
this study aims
最終更新： 2018-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
bertujuan untuk
gets the attention of many
最終更新： 2020-07-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kajian ini dijalankan oleh pelajar semester 4 bagi mata pelajaran sta108 bertujuan untuk memenuhi keperluan tugasan
this study was conducted by semester 4 students for sta108 subjects aimed at meeting the requirements of the assignment
最終更新： 2022-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
dalam kajian ini, author diberi tugasan untuk diselesaikan bagi mencapai
in this study, the author was given a task to complete in order to achieve
最終更新： 2022-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
bertujuan, untuk menarik pelajar secara face to face.
the purpose is to attract students face to face.
最終更新： 2020-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
penubuhan unimap bertujuan untuk melahirkan jurutera berkemahiran tinggi
unimap was established as an ipta of 17 established since
最終更新： 2019-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
dengan bertujuan untuk kami tahu apa rancangan ijtihad academy ini.
we want to know what the purpose of the ijtihad academy is.
最終更新： 2020-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
paper ini bertujuan untuk untuk menangani isu pengangguran yang tinggi di kalangan graduan kupu sb.
this white paper aims to address the issue of high unemployment among kupu sb graduates.
最終更新： 2022-03-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
dalam kajian ini matlamat kajian adalah
in this study the goal of the study is to evaluate the deflection of a cantilever and compare it with value calculated from theory
最終更新： 2022-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
kajian ini bertujuan untuk mengenalpasti hubung kait antara amalan kepimpinan pengajaran oleh guru besar dengan tahap prestasi dan pencapaian sekolah-sekolah di malaysia
this study aims to identify the correlation between the instructional leadership practices by the headmasters with the level of performance and achievement of schools in malaysia
最終更新： 2023-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
pembentukan dan pelaksanaan program keselamatan yang bertujuan untuk mengajar pekerja menangani risiko
formation and implementation of safety programs that are meant to teach the employees to handle risks
最終更新： 2021-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
kajian ini dijalankan bertujuan untuk mengenal pasti tahap kecerdasan emosi dan kesannya terhadap prestasi akademik dalam kalangan siswa guru major bahasa melayu unit t4 ambilan jun 2018.
this study was conducted to identify the level of emotional intelligence and its impact on academic performance among students of malay language major teachers of t4 units in june 2018.
最終更新： 2022-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
perkara ini dilakukan untuk mendapatkan keyakinan daripada manager lydia bahawa kumpulannya dapat menyiapkan projek tersebut mengikut masa yang ditetapkan
this was done to gain confidence from lydia’s manager that her group would be able to complete the project on time
最終更新： 2022-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
malaysia telah mengadakan sistem kad pengenalan bertujuan untuk mengenal pasti identiti setiap individu.
malaysia has established an identity card system aimed at identifying the identity of each individual.
最終更新： 2022-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
salah satu program larian yang bertujuan untuk meningkatkan lagi kesedaran tentang kepentingan memelihara haiwan yang diancam kepupusan
one of the run programs aimed at further raising awareness of the importance of preserving endangered animals
最終更新： 2022-01-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
ia juga bertujuan untuk menarik perhatian syarikat syarikat pakaian yang besar untuk bergabung serta berkerjasama dengan syarikat kami
it also aims to attract large garment companies to join as well as cooperate with our company
最終更新： 2021-12-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
yang paling dititikberatkan adalah keselamatan pengguna laluan pejalan kaki tersebut dimana sesetengah kawasan mengalami kerosakan jalan atau fasiliti yang tidak disediakan. oleh itu, kajian ini bertujuan untuk memastikan keselesaan dan keselamatan pengguna sentiasa terjamin
the most emphasis is on the safety of users of the pedestrian walkway where some areas suffer damage to roads or facilities that are not provided. therefore, this study aims to ensure the comfort and safety of consumers is always guaranteed
最終更新： 2021-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
strategi kedua, vaksin subunit, bertujuan untuk mencipta vaksin yang peka dengan sistem imun pada sesetengah subunit virus.
a second strategy, subunit vaccines, aims to create a vaccine that sensitises the immune system to certain subunits of the virus.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
latihan kawad kaki di bawah badan beruniform briged bakti dn latihan ini dilakukan selama 4 bulan
leg exercise under the uniformed body of the service brigade and this exercise was carried out for 4 months
最終更新： 2024-02-28
使用頻度： 56
品質：
参照：
'rangkaian berlebihan bertujuan untuk menyediakan laluan gantian dengan standard yang sama untuk situasi yang timbul jika beberapa laluan rosak.
'redundant network aims to secure substitution route by similar standad for emergent situation if some route is damaged.
最終更新： 2018-05-25
使用頻度： 1
品質：
参照：