人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sedar akan
sedar akan
最終更新： 2019-07-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
ibu saya sudah sedar dari operation
my mother is aware of the operation
最終更新： 2021-07-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
kamu sudah sarapan
are you really
最終更新： 2021-02-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
kamu sudah berkahwin
最終更新： 2020-05-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
adakah kamu sudah membayar hutang kamu?
do you like me
最終更新： 2019-06-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
kamu sudah jumpa doktor
you went to see a doctor
最終更新： 2021-10-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
kamu sudah makan tengah hari
you're having lunch
最終更新： 2019-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
adakah kamu sudah makan malam
have you had dinner?
最終更新： 2022-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
adakah kamu sudah makan tengah hari
have you had
最終更新： 2022-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
adakah kamu sudah bangun tidur?
最終更新： 2021-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
anggap sahaja hutang kamu sudah dilangsaikan
if only you had known
最終更新： 2023-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
dengar cerita , kamu sudah ada kekasih baru. tahniah
listen to the story , you've got a new boyfriend.
最終更新： 2022-08-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
hidup ini adalah perjuangan saat kamu sudah mencapai di puncak sebuah gunung, maka akan ada gunung yang lebih tinggi untuk kamu taklukkan.
life is a struggle when you reach the top of a mountain, there will be a higher mountain for you to conquer.
最終更新： 2023-03-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
saya sangat menyayangi kamu kerana kamu sudah menjadi isteri aku yang tersayang...
i am very fond of you because you have become my wife loved ...
最終更新： 2016-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
amirah yang sedang memilih buku untuk dibeli tidak sedar akan kehadiran sahabatnya wawa yang sudah lama tidak berjumpa.
saya sudah agak awak orangnya
最終更新： 2020-07-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
narrator sedar akan kekurangan dirinya dan dia tak boleh hanya make a wish tanpa berusaha dengan dirinya. dia teruskan dengan kehidupan dia dalam keadaan yang dia selesa.
narrator know the weakness of himself and he cant just make a wish without work himself. she continue with her life in a state of which he is comfortable.
最終更新： 2016-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
boby masih lagi ketakutan kerana paus itu berada didepannya. namun paus itu pun berlalu pergi meninggalkan boby. boby berasa lega dan boby telah sedar akan kesilapannya yang suka menipu rakan rakannya.
boby was still scared because the whale was in front of him. but the pope passed away leaving boby. boby feels relieved and boby is aware of his mistake of liking his friend.
最終更新： 2020-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
katakanlah (wahai muhammad: "kalau kamu sudah tidak ada sesuatu bukti) maka allah mempunyai bukti yang tegas nyata.
'then say to them: '(as against your argument) allah's is the conclusive argument.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
sesungguhnya kamu dan apa yang kamu sembah, yang lain dari allah, menjadi bahan-bahan bakaran yang dilimparkan ke dalam neraka jahannam; kamu (sudah tetap) akan memasukinya.
'surely you, and that you were serving apart from god, are fuel for gehenna; you shall go down to it.'
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
katakanlah (wahai muhammad): "adakah kamu sudah mendapat janji dari allah supaya (dengan itu) allah tidak akan menyalahi janjinya, atau hanya kamu mengatakan atas nama allah sesuatu yang tidak kamu mengetahuinya?"
(muhammad), ask them, "have you made such agreements with god who never breaks any of his agreements or you just ascribe to him that which you do not know?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています