検索ワード: kehebatan (マレー語 - 英語)

kehebatan
architectural grandeur paragraph

bina ayat kehebatan
construct sentences greatness

memperbesar-besarkan kehebatan kami
exaggerate our grandeur

inilah kisah seorang pertama kuasa yang kehebatan
this is story a first the power of greatness

karya ini memberi tumpuan kepada ciri seni bina kapal yang hilang “mendam berahi” semasa kesultanan melayu melaka. kapal ini sebagai simbolik kepada kehebatan bangsa melayu pada masa dahulu dengan kepakaran mereka memajukan maritim. nama “mendam berahi” bermaksud sebuah kapal yang bangga, berhasrat, dan kasih sayang yang tidak putus-putus akan belayar, merayau-rayau, meneroka lautan luas. dalam konteks ini, maksud saya melalui karya ini ialah meniru ciri-ciri seni bina kapal “mendam berahi” dalam bentuk kinetik melalui
this work focuses on architectural feature of the lost ship of “mendam berahi” during the malacca malay sultanate. this ship as symbolic to the greatness of malay race in the past with their expertise of maritime advancement. the name “mendam berahi” means a ship that is proud, desire, and unceasing love will sail, roam, in exploring the vast ocean. in context, my intention through this work is replicating the architectural features of the “mendam berahi” ship in kinetic form through