人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
berakhir dengan
%s ends with "%s"
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
memeriahkan majlis tersebut
the ceremony
最終更新： 2017-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
nyanyian lagu
my song song
最終更新： 2019-06-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tulis cerita yang berakhir dengan
once upon a time .
最終更新： 2022-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
nyanyian lagu negaraku
最終更新： 2023-09-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
direktori tema, patut berakhir dengan '/'
theme directory, should end with a '/'
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
nyanyian lagu irama malaysia
malaysian rhythm song singing
最終更新： 2021-09-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
templet '%s' tidak berakhir dengan xxxxxx
template '%s' doesn't contain xxxxxx
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
jika menyatakan fail, nama pek perkhidmatan mesti berakhir dengan
if specifying a file, the service pack name must end with
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
namafail mesti berakhir dengan '%s': '%s'
filename must end with '%s': '%s'
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
kekunci/direktori tak boleh berakhir dengan slash (/)
key/directory may not end with a slash '/'
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
kekunci/direktori tidak boleh berakhir dengan tanda '/'
key/directory may not end with a slash '/'
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
arahan ini “%s” tidak berakhir dengan secara normalnya.
the command “%s” did not end normally.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
sama ada gedit akan pastikan dokumen sentiasa berakhir dengan penjejakan garis baru.
whether gedit will ensure that documents always end with a trailing newline.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
nombor arahan %u berakhir dengan aksara tidak sah selain dari '}'.
the directive number %u ends with an invalid character instead of '}'.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
fail bentuk mesti berakhir dengan .shape, atau ia tidak dapat dimuatkan oleh dia
shape files must end in .shape, or they cannot be loaded by dia
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
oleh itu, dari cawangan jepun dari gel-shocker ditubuhkan untuk melaksanakan majlis tersebut!
thus, of the japan branch of gel-shocker formed to perform the ceremony!
最終更新： 2017-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
nombor arahan %u berakhir dengan aksara tidak sah '%c' selain dari '}'.
the directive number %u ends with an invalid character '%c' instead of '}'.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuba dahulu hint peranti jika capaian perkakasan disokong. jika hint berakhir dengan tanda koma, cuba juga sub-sekatan
first try the device hint if direct hardware access is supported. if hint ends in comma, also try subpartitions
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuba dahulu hint peranti jika yang semasa dijalankan pada ieee1275. jika hint berakhir dengan tanda koma, cuba juga sub-sekatan
first try the device hint if currently running on ieee1275. if hint ends in comma, also try subpartitions
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：