検索ワード: merampas (マレー語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マレー語

英語

情報

マレー語

merampas

英語

seized

最終更新: 2014-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

merampas hak hak mereka

英語

deprive them of their rights

最終更新: 2021-06-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

keluar dari tandas lalu merampas telefon daripada isterinya

英語

he came out of the toilet and snatched the phone from his wife.

最終更新: 2022-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

selain itu, turki merampas beratus-ratus ventilator yang menuju ke sepanyol.

英語

in addition, turkey seized hundreds of ventilators destined for spain.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

definasi pencuri: orang yang mengambil harta seseorang tanpa izin secara senyap atau tersembunyi. definasi perompak: orang yang menggunakan kekerasan untuk merampas harta seseorang tanpa izin secara terang terangan

英語

definition of a thief: a person who takes a person's property without permission quietly or hidden. definition of robbers: people who use force to confiscate one's property without permission outright

最終更新: 2021-11-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

antara penyalahgunaan manusia utama yang saya dapati dalam filem ini ialah pertama, mereka sanggup 'mencuri' serta merampas hakmilik mutlak masyarakat pribumi dengan merancang untuk menghasilkan satu generasi ‘bumiputera baru’. atas alasan kemajuan, kanak kanak dipisahkan langsung dari ibu bapa mereka, dikristiankan malah turut ditegah dari bertutur dalam dialek natif ibunda mereka. kedua, mereka diajar dan hanya diwajibkan bertutur dalam bahasa inggeris. itulah realitinya. kasih sayang serta maruah dicabuli sewenang-wenangnya

英語

among the main human abuses i found in this film is first, they are willing to 'steal' and seize the absolute title of the indigenous community by planning to produce a new generation of 'bumiputera'. for reasons of progress, children are separated directly from their parents, christianized and even prevented from speaking their native dialects. secondly, they are taught and are only required to speak english. that's the reality. love se

最終更新: 2021-11-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,736,325,188 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK