検索ワード: orang tengah (マレー語 - 英語)

sebagai orang tengah
as a middle man

tengah
_center

& tengah
& bottom

kita orang berkumpul tengah panas
we people gather in the heat

tengah hari
noon

belum lagi dia orang tengah yang memerhatikan
not to mention he's the watching

pemain tengah
midfielder

susah kah kalau kamu sendiri cakap sama dia.. kenapa perlu ada saya jadi orang tengah kamu..
if you own fussy kah speak same him.. why should have i so middleman you..

jika kedua-dua "orang tengah" itu (dengan ikhlas) bertujuan hendak mendamaikan, nescaya allah akan menjadikan kedua (suami isteri itu) berpakat baik.
if both wish reconciliation, allah will bring success between them.

dan jika kamu bimbangkan perpecahan di antara mereka berdua (suami isteri) maka lantiklah "orang tengah" (untuk mendamaikan mereka, iaitu), seorang dari keluarga lelaki dan seorang dari keluarga perempuan.
and if ye fear a breach between them twain (the man and wife), appoint an arbiter from his folk and an arbiter from her folk.