プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tersebut
mentioned
最終更新： 2017-04-16
使用頻度： 13
品質：
参照：
harap anda melihat perkara tersebut
hope you look into the matter
最終更新： 2020-09-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
perkara yang tersebut di atas adalah dirujuk
最終更新： 2021-03-16
使用頻度： 2
品質：
参照：
duduk perkara
words like sitting things
最終更新： 2019-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
saya memohon maaf dan perkara tersebut tidak akan berulang
i apologize for this terrible mistake
最終更新： 2020-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
meremedikan pelanggaran yang manjadi hal perkara notid lucut hak tersebut
the parties agree that reasonable time to remedy the breach which is the subject of the notice of such notice is
最終更新： 2019-03-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
perkara pertama di dalam hieracy tersebut kita dapat lihat ialah elimination
this hierarchical approach outlines a structured methodology for effectively managing risks, prioritizing strategies that offer the highest level of protection to employees, and emphasizing proactive measures to ensure a safe working environment.
最終更新： 2024-01-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
sehubungan dengan perkara tersebut, saya ingin mendapatkan kerjasama dari pihak section c3 untuk menyelesaikan masaalah ini
in this regard, i would like to seek the cooperation of section c3 to resolve this matter.
最終更新： 2022-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
berdasarkan kepada perkara yang tersebut, bersama-sama disertakan sebutharga untuk kelulusan pihak sebelum kami teruskan
最終更新： 2021-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
perhatian khusus dan tindakan segera pihak tuan terhadap perkara tersebut adalah perlu demi kelancaran dan keselamatan projek ini.
your special attention and immediate action on the matter is necessary for the smooth running and safety of this project.
最終更新： 2021-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
sehubungan dengan itu diharap pihak tuan/puan dapat memberi maklumat mengenai perkara tersebut. kerjasama anda amatlah dihargai.
in relation of that, it is hoped that you can provide information on the matter. your cooperation is appreciated
最終更新： 2022-07-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
dengan rutin harian tersebut, banyak perkara yang saya belajar
helping the mother prepare food for the family
最終更新： 2021-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
perkara tersebut khususnya untuk memahami bagaimana perancangan penggantian dijalankan dan bagaimanagaya membuat keputusan pengurus perpustakaan mempengaruhi setiap peringkat perancangan penggantian.
it will focus on things that have an impact on planning in an academic library.
最終更新： 2022-05-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
melalui perkara tersebut , dia telah mempengaruhi pandangan saya terhadap sosial pada masa depan dan ini telah mengingatkan saya bahawa sosial pada zaman kini bukan mudah dalam fikiran saya
最終更新： 2020-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
bahan yang di gunakan untuk pembuatan fiberglass tank ini juga ada keburukannya iaitu akan membuat kita gatal gatal. oleh itu ketika pembuatannya kita perlulah memakai pakaian yang sesuai untuk mencegah dari perkara tersebut.
the material used for the manufacture of fiberglass tank also has its disadvantage which is to make us itch itch. therefore when making it we need to wear appropriate clothing to prevent such things.
最終更新： 2021-12-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
aktivis sosial, tan sri lee lam thye berkata, apabila timbul isu ketidakpuasan hati dalam kalangan masyarakat berhubung kompaun yang dikenakan itu, maka adalah wajar bagi kkm tampil untuk memberikan penjelasan mengenai perkara tersebut.
social activist, tan sri lee lam thye said, when the issue of dissatisfaction among the community arose regarding the imposed compound, it was appropriate for the kkm to appear to provide an explanation of the matter.
最終更新： 2022-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
tanda pilhan ini jika anda ingin melaksanakan aplikasi dengan id pengguna berlainan. setiap proses mempunyai id pengguna yang dikaitkan. kod id menentukan akses fail dan keizinan lain. kata laluan pengguna diperlukan untuk perkara tersebut.
check this option if you want to run the application with a different user id. every process has a user id associated with it. this id code determines file access and other permissions. the password of the user is required to do this.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
jika kamu berkata online learning lebih efektif berbanding pebelajaran secara bersemuka, apa yang membuktikan perkara tersebut? kerana terdapat banyak faktor lain yang boleh saya sebutkan tetapi satu point sahaja sudah cukup memadai untuk saya argue tentang pembelajaran secara dalam talian.
if you say online learning is more effective than face-to-face learning, what proves that? because there are many other factors that i can mention but one point is enough for me to argue about online learning.
最終更新： 2022-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
saya percaya, setiap perkara perlukan masa untuk memantapkan lagi perkara tersebut. seperti yang kita ketahui, untuk mempelajari bahasa yang bukan bahasa ibunda kita adalah sesuatu yang sukar dan memerlukan masa. sudah pasti dalam tempoh 10 tahun kita dapat dibiasakan dengan bahasa tersebut.
i believe every single thing takes time to consolidate. as we know, to learn a language that is not our native language is difficult and requires time. it is certain that in 10 years we will be able to become familiar with the language.
最終更新： 2022-08-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
di sebalik semua faktor positif, terdapat juga punca negatif yang dapat menjatuhkan watak superhero superhero sebagai watak yang diminati dan ditontoni ramai. superhero superhero yang lebih ganas dalam aksinya dapat memberi kesan negatif kepada para penonton terutamanya kanak kanak. perkara tersebut berkemungkinan dapat menghalang ibu bapa daripada menayangkan filem filem superhero tersebut kepada kanak kanak.
behind all the positive factors, there are also negative causes that can bring down a superhero character as a character that is loved and watched by many. superheroes who are more violent in their actions can have a negative impact on the audience especially children. that is likely to prevent parents from showing the superhero movie to children.
最終更新： 2022-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：