人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dengan hati yang terbuka
sincerely
最終更新： 2020-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
menerima dengan hati yang terbuka
accept it with an open heart
最終更新： 2020-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
saya akan terima dengan hati yang terbuka
and fell how the islamic banking application in real life
最終更新： 2020-09-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
harungi dengan hati yang yakin, ikhlas dan redha
live with a sincere heart and contentment
最終更新： 2021-05-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ketika ia mematuhi perintah tuhannya dengan hati yang suci murni.
(remember when) he came to his lord with a pure heart;
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
dia menunggu dengan hati yang berdebar debar terbayang wajah guru disiplinnya
he waited with a pounding heart imagining the face of his discipline teacher
最終更新： 2021-09-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
saya harap tahun baru nanti tahun hati yang tenang untuk akhir tugasan
i hope the new year will be a year of calm for the end of the assignment
最終更新： 2021-12-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
kita mestilah tabah menghadapi cabaran agar kita dapat melaluinya dengan hati yang terbuka, maka kita akan berada dalam risiko rendah untuk mengalami masalah kemurungan.
we must persevere in the face of challenges so that we can go through them with an open heart, then we will be at low risk for experiencing depression.
最終更新： 2021-12-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
"kecuali (harta benda dan anak-pinak) orang-orang yang datang mengadap allah dengan hati yang selamat sejahtera (dari syirik dan penyakit munafik);
"but only he (will prosper) that brings to allah a sound heart;
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
merujuk kepada perkara di atas, terima kasih saya ucapkan di atas kebaikan pihak tuan melanjutkan tempoh perpindahan saya ke cawangan kuala lumpur.namun begitu, saya tidak dapat mematuhi arahan tuan untuk berpindah ke kuala lumpur. 2. dengan itu, saya ingin mengetahui status saya di nbl money transfer kerana saya tidak dapat berpindah ke kuala lumpur di atas sebab-sebab yang telah dinyatakan. 3. saya meminta maaf kerana lambat menghantar surat rayuan kepada tuan pada 7/03/2017. pada tarikh berkenaan, saya telah hadir ke nbl office at melaka branch dan telah memberitahu tentang penolakan saya berpindah ke kuala lumpur dan ingin kekal bekerja di melaka branch. pada hari berkenaan, saya telah berjumpa dengan mr zahirul kader as a finance manager yang telah memberi transfer letter kepada saya.mengikut mr zahirul kader,saya tidak lagi dibenarkan untuk masuk dan bekerja di melaka branch office memandangkan saya telah dipindahkan ke kuala lumpur. mr zahirul kader telah menasihati saya supaya menulis surat bantahan kepada pihak tuan. setelah itu, barulah surat bantahan dibuat. 4. dengan itu, saya berharap pihak tuan dapat memberikan jawapan berkenaan status saya di nbl money transfer secepat mungkin. jawapan yang diberikan oleh pihak tuan, saya terima dengan hati yang terbuka.saya ucapkan ribuan terima kasih di atas kerjasama yang tuan berikan.
let's play wechat
最終更新： 2017-03-11
使用頻度： 3
品質：
参照：