人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
terima kasih telah memberikan ini
thank you for giving this
最終更新： 2023-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sampaikan salam saya kepada dia
kerinduan
最終更新： 2020-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
%s melalui %s telah memberikan anda tugas:
%s through %s has assigned you a task:
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
saya ada sesuatu nak bagi kepada dia
i have something to give to him or her
最終更新： 2015-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
dia ad yang sentiasa memberi sokongan kepada apa yang aku buat.
he was a friend who always supported what i was doing.
最終更新： 2020-05-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
%s telah memberikan jawapan terhadap permintaan bebas/sibuk.
%s has replied to a free/busy request.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
anda mungkin telah memberikan perincian pengesahan tidak betul atau tiada langsung.
you may have supplied incorrect authentication details or none at all.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
saya hargai dia dengan menunjukkan rada hormat kepada dia
i appreciate him by showing respect to the rada he
最終更新： 2017-02-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
ribuan terima kasih saya ucapkan kepada kedua ibu bapa saya yang telah memberikan dorongan dan bantuan serta tunjuk ajar kepada saya ketika menjalankan kajian ini
many thanks to both my parents who have given me encouragement and help and guidance while conducting this study.
最終更新： 2021-03-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
analisis filogenetik telah memberikan bukti untuk peristiwa penularan hcov antara spesies dalam sejarah.
phylogenetic analysis has provided evidence for interspecies transmission events of hcovs in the history.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
c/ribuan terima kasih saya ucapkan kepada kedua ibu bapa saya yang telah memberikan dorongan dan bantuan serta tunjuk ajar kepada saya ketika menjalankan kajian ini
i would like to thank both my parents for their encouragement and help and guidance in conducting this study.
最終更新： 2021-03-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
dan sesungguhnya, kami telah memberikan nabi musa kitab taurat, supaya mereka beroleh hidayah petunjuk.
and assuredly we vouchsafed unto musa the book, that haply they may be guided.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
sesungguhnya engkau telah memberikan kepada firaun dan ketua-ketua kaumnya barang-barang perhiasan dan harta benda yang mewah dalam kehidupan dunia ini.
you bestowed upon pharaoh and his nobles splendour and riches in the world.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
merupakan seorang pembantu tadbir yang berdedikasi dan berpengalaman selama 3 tahun dengan memberikan sokongan pentadbiran kepada eksekutif kanan serta mempunyai rekod prestasi yang cemerlang selama 3 tahun berturut turut.
a dedicated administrative assistant who has 3 years of experience providing administrative support to senior executives and has a 3 year track record of outstanding performance.
最終更新： 2022-07-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
dan kami telah memberikan kepadanya kebaikan di dunia; dan sesungguhnya ia pada hari akhirat adalah dari orang-orang yang soleh.
and gave him what is good in the world, and in the hereafter he will be among the righteous and the good.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
seorang jurutera memberikan sokongan kepada pasukan kejuruteraan dalam pelbagai projek. sebagai jurutera, tugas anda termasuk pembacaan spesifikasi, penyelidikan, menjalankan ujian, mengubah suai teknik, dan menyelesaikan isu.
an engineering assistant provides support to the engineering team in various projects. as an engineering assistant, your duties include reading specifications, conducting research, conducting tests, modifying techniques, and resolving issues.
最終更新： 2022-04-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
ia menjawab:" sesungguhnya aku ini hamba allah; ia telah memberikan kepadaku kitab (injil), dan ia telah menjadikan daku seorang nabi.
"he ['iesa (jesus)] said: verily! i am a slave of allah, he has given me the scripture and made me a prophet;"
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています