検索ワード: marodach (ラテン語 - アフリカーンス語)

in tempore illo misit marodach baladan filius baladan rex babylonis libros et munera ad ezechiam audierat enim quod aegrotasset et convaluisse
in dié tyd het meródag báladan, die seun van báladan, die koning van babel, 'n brief en 'n geskenk aan hiskía gestuur; want hy het gehoor dat hy siek was en gesond geword het.

adnuntiate in gentibus et auditum facite levate signum praedicate et nolite celare dicite capta est babylon confusus est bel victus est marodach confusa sunt sculptilia eius superata sunt idola eoru
verkondig onder die nasies en laat hoor, en steek 'n banier op, laat hoor; verberg dit nie; sê: babel is ingeneem, bel staan beskaamd, meródag is verskrik; sy afgode staan beskaamd, sy drekgode is verskrik.