検索ワード: rex (ラテン語 - アフリカーンス語)

rex
koningin

rex madon unus rex asor unu
die koning van madon, een; die koning van hasor, een;

rex thenach unus rex mageddo unu
die koning van táänag, een; die koning van megíddo, een;

rex cades unus rex iachanaem chermeli unu
die koning van kedes, een; die koning van jókneam, by die karmel, een;

et ait rex semei non morieris iuravitque e
daarop sê die koning aan símeï: jy sal nie sterf nie. en die koning het vir hom gesweer.

et erat titulus causae eius inscriptus rex iudaeoru
en die opskrif van sy beskuldiging was bokant hom geskrywe: die koning van die jode.

ferculum fecit sibi rex salomon de lignis liban
koning salomo het vir hom 'n draagstoel gemaak van die hout van die líbanon;

rex hiericho unus rex ahi quae est ex latere bethel unu
die koning van jérigo, een; die koning van ai wat langsaan bet-el lê, een;

responditque rex populo dura derelicto consilio seniorum quod ei dederan
het die koning die volk 'n harde antwoord gegee: hy het die raad wat hom deur die oudstes gegee is, in die wind geslaan

ascendit itaque rex israhel et iosaphat rex iuda in ramoth galaa
en die koning van israel en jósafat, die koning van juda, het opgetrek na ramot in gílead.

rex vero asuerus omnem terram et cunctas maris insulas fecit tributaria
daarna het koning ahasvéros 'n belasting op die land en op die kuslande van die see gelê.

et egressus est et abiit et reversus est sennacherib rex assyriorum et habitavit in ninev
en sánherib, die koning van assirië, het opgebreek en weggetrek en teruggegaan en in ninevé gebly.