検索ワード: scientiam (ラテン語 - アラビア語)

respondebo et ego partem meam et ostendam scientiam mea
فاجيب انا ايضا حصتي وابدي انا ايضا رأيي.

labia sapientium disseminabunt scientiam cor stultorum dissimile eri
شفاه الحكماء تذر معرفة. اما قلب الجهال فليس كذلك

secundum scientiam vestram et ego novi nec inferior vestri su
ما تعرفونه عرفته انا ايضا. لست دونكم.

repetam scientiam meam a principio et operatorem meum probabo iustu
أحمل معرفتي من بعيد وأنسب برا لصانعي.

quia misericordiam volui et non sacrificium et scientiam dei plus quam holocaust
اني اريد رحمة لا ذبيحة ومعرفة الله اكثر من محرقات.

qui dixerunt deo recede a nobis et scientiam viarum tuarum nolumu
فيقولون للّه ابعد عنا. وبمعرفة طرقك لا نسرّ.

et cor stultorum intelleget scientiam et lingua balborum velociter loquetur et plan
وقلوب المتسرعين تفهم علما وألسنة العييين تبادر الى التكلم فصيحا.

et ut habeatis scientiam discernendi inter sanctum et profanum inter pollutum et mundu
وللتمييز بين المقدس والمحلل وبين النجس والطاهر

eo quod in multa sapientia multa sit indignatio et qui addit scientiam addat et labore
لان في كثرة الحكمة كثرة الغم والذي يزيد علما يزيد حزنا

labia enim sacerdotis custodient scientiam et legem requirent ex ore eius quia angelus domini exercituum es
لان شفتي الكاهن تحفظان معرفة ومن فمه يطلبون الشريعة لانه رسول رب الجنود.

de his autem quae idolis sacrificantur scimus quia omnes scientiam habemus scientia inflat caritas vero aedifica
واما من جهة ما ذبح للاوثان فنعلم ان لجميعنا علما. العلم ينفخ ولكن المحبة تبني.

quis est iste qui celat consilium absque scientia ideo insipienter locutus sum et quae ultra modum excederent scientiam mea
فمن ذا الذي يخفي القضاء بلا معرفة. ولكني قد نطقت بما لم افهم. بعجائب فوقي لم اعرفها.

cum quo iniit consilium et instruxit eum et docuit eum semitam iustitiae et erudivit eum scientiam et viam prudentiae ostendit ill
من استشاره فافهمه وعلمه في طريق الحق وعلمه معرفة وعرفه سبيل الفهم.

pueris autem his dedit deus scientiam et disciplinam in omni libro et sapientia daniheli autem intellegentiam omnium visionum et somnioru
اما هؤلاء الفتيان الاربعة فاعطاهم الله معرفة وعقلا في كل كتابة وحكمة وكان دانيال فهيما بكل الرؤى والاحلام.

viri similiter cohabitantes secundum scientiam quasi infirmiori vaso muliebri inpertientes honorem tamquam et coheredibus gratiae vitae uti ne inpediantur orationes vestra
كذلكم ايها الرجال كونوا ساكنين بحسب الفطنة مع الاناء النسائي كالاضعف معطين اياهنّ كرامة كالوارثات ايضا معكم نعمة الحياة لكي لا تعاق صلواتكم.

verumtamen existimo omnia detrimentum esse propter eminentem scientiam iesu christi domini mei propter quem omnia detrimentum feci et arbitror ut stercora ut christum lucri facia
بل اني احسب كل شيء ايضا خسارة من اجل فضل معرفة المسيح يسوع ربي الذي من اجله خسرت كل الاشياء وانا احسبها نفاية لكي اربح المسيح

homini bono in conspectu suo dedit deus sapientiam et scientiam et laetitiam peccatori autem dedit adflictionem et curam superfluam ut addat et congreget et tradat ei qui placuit deo sed et hoc vanitas et cassa sollicitudo menti
لانه يؤتي الانسان الصالح قدامه حكمة ومعرفة وفرحا. اما الخاطئ فيعطيه شغل الجمع والتكويم ليعطي للصالح قدام الله. هذا ايضا باطل وقبض الريح

dixit autem deus ad salomonem quia hoc magis placuit cordi tuo et non postulasti divitias et substantiam et gloriam neque animas eorum qui te oderunt sed nec dies vitae plurimos petisti autem sapientiam et scientiam ut iudicare possis populum meum super quem constitui te rege
فقال الله لسليمان من اجل ان هذا كان في قلبك ولم تسأل غنى ولا اموالا ولا كرامة ولا انفس مبغضيك ولا سألت اياما كثيرة بل انما سألت لنفسك حكمة ومعرفة تحكم بهما على شعبي الذي ملكتك عليه