検索ワード: timentibus (ラテン語 - アルバニア語)

et misericordia eius in progenies et progenies timentibus eu
dhe mëshira e tij shtrihet nga brezi në brez për ata që e druajnë.

escam dedit timentibus se memor erit in saeculum testamenti su
zoti është në të djathtën tënde. ai ka për të zhdukur disa mbretër ditën e zemërimit të tij.

quoniam tu deus meus exaudisti orationem meam dedisti hereditatem timentibus nomen tuu
perëndia ka folur në shenjtërinë e tij: "unë do të triumfoj, do të ndaj sikemin dhe do të mas luginën e sukothit.

timete dominum %omnes; sancti eius quoniam non est inopia timentibus eu
zoti e bën të dështojë planin e kombeve dhe asgjeson synimet e popujve.

vox domini ad civitatem clamat et salus erit timentibus nomen tuum audite tribus et quis adprobabit illu
zëri i zotit i thërret qytetit, dhe kush ka dituri do të njohë emrin tënd: "kini kujdes për thuprën dhe për atë që e ka caktuar.

attamen ex eo quod peccator centies facit malum et per patientiam sustentatur ego cognovi quod erit bonum timentibus deum qui verentur faciem eiu
edhe në qoftë se mëkatari bën njëqind herë të keqen dhe i zgjat ditët e tij, megjithatë, unë e di që do të kenë të mirën ata që kanë frikë nga perëndia, që kanë frikë para tij.

tunc locuti sunt timentes deum unusquisque cum proximo suo et adtendit dominus et audivit et scriptus est liber monumenti coram eo timentibus dominum et cogitantibus nomen eiu
atëherë ata që kishin frikë nga zoti i folën njëri tjetrit. zoti i dëgjoi me vemendje dhe një libër kujtimi u shkrua përpara tij për ata që kanë frikë nga zoti dhe që e nderojnë emrin e tij.

et iratae sunt gentes et advenit ira tua et tempus mortuorum iudicari et reddere mercedem servis tuis prophetis et sanctis et timentibus nomen tuum pusillis et magnis et exterminandi eos qui corruperunt terra
atëherë u hap tempulli i perëndisë në qiell dhe u duk arka e besëlidhjes së tij, dhe ndodhnin vetëtima, dhe zëra, dhe bubullima, dhe tërmet, dhe një rebesh i fortë breshëri.