プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ad orationem scribendam
eine rede schreiben
最終更新: 2021-10-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
oculi quoque mei erunt aperti et aures meae erectae ad orationem eius qui in loco isto oraveri
ora i miei occhi sono aperti e i miei orecchi attenti alla preghiera fatta in questo luogo
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
tu es enim deus meus aperiantur quaeso oculi tui et aures tuae intentae sint ad orationem quae fit in loco ist
ora, mio dio, i tuoi occhi siano aperti e le tue orecchie attente alla preghiera innalzata in questo luogo
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
sed respice ad orationem servi tui et ad preces eius domine deus meus audi hymnum et orationem quam servus tuus orat coram te hodi
volgiti alla preghiera del tuo servo e alla sua supplica, signore mio dio; ascolta il grido e la preghiera che il tuo servo oggi innalza davanti a te
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et ostium lateris ad orationem ostium unum ad viam aquilonis et ostium unum ad viam australem et latitudinem loci ad orationem quinque cubitorum in circuit
le porte dell'edificio laterale rimanevano sullo spazio libero; una porta dava a settentrione e una a mezzogiorno. lo spazio libero era cinque cubiti tutt'intorno
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
obsecro domine sit auris tua adtendens ad orationem servi tui et ad orationem servorum tuorum qui volunt timere nomen tuum et dirige servum tuum hodie et da ei misericordiam ante virum hunc ego enim eram pincerna regi
signore, siano i tuoi orecchi attenti alla preghiera del tuo servo e alla preghiera dei tuoi servi, che desiderano temere il tuo nome; concedi oggi buon successo al tuo servo e fagli trovare benevolenza davanti a questo uomo»
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: