プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ubi pax evenerat aequitate
quando la pace è arrivata
最終更新： 2021-11-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
si qua hominum aequitate res
se il
最終更新： 2020-04-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
pax era aequitate civtatem curabant
il coraggio era nella guerra con le arti luminose, e quando c'era la pace, si prendevano cura della città.
最終更新： 2023-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
si fuerit pro eo angelus loquens unum de milibus ut adnuntiet hominis aequitate
ma se vi è un angelo presso di lui, un protettore solo fra mille, per mostrare all'uomo il suo dovere
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mirabile in aequitate exaudi nos deus salutaris noster spes omnium finium terrae et in mari long
si ostinano nel fare il male, si accordano per nascondere tranelli; dicono: «chi li potrà vedere?»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
eo quod statuit diem in qua iudicaturus est orbem in aequitate in viro in quo statuit fidem praebens omnibus suscitans eum a mortui
poiché egli ha stabilito un giorno nel quale dovrà giudicare la terra con giustizia per mezzo di un uomo che egli ha designato, dandone a tutti prova sicura col risuscitarlo dai morti»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed iudicabit in iustitia pauperes et arguet in aequitate pro mansuetis terrae et percutiet terram virga oris sui et spiritu labiorum suorum interficiet impiu
ma giudicherà con giustizia i miseri e prenderà decisioni eque per gli oppressi del paese. la sua parola sarà una verga che percuoterà il violento; con il soffio delle sue labbra ucciderà l'empio
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu quoque si ambulaveris coram me sicut ambulavit pater tuus in simplicitate cordis et in aequitate et feceris omnia quae praecepi tibi et legitima mea et iudicia mea servaveri
se tu camminerai davanti a me, come vi camminò tuo padre, con cuore integro e con rettitudine, se adempirai quanto ti ho comandato e se osserverai i miei statuti e i miei decreti
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：