プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
non alius
non c'è altro
最終更新： 2022-02-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
cras est alius dies
domani è un altro giorno
最終更新： 2022-07-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
alius alium iuvat
si aiutano l'un l'altro
最終更新： 2022-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
cras est alius dies crastina
tomorrow is another day tomorrow7
最終更新： 2019-12-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
abierunt alius in villam sua...
ma costoro non se ne curarono e andarono chi al proprio campo, chi ai propri affari
最終更新： 2014-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
miles non sibi sed patriae semper
non per se stesso ma per il suo paese è sempre
最終更新： 2021-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
miles domum e castris est avectus
fu riportato a casa dal campo del soldato,
最終更新： 2021-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ceterique dii alius aliud donum dederunt
son los hijos del don del otro
最終更新： 2020-11-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
malus miles est qui imperatorem gemens sequitur
è un cattivo soldato che brontola quando si segue il suo comandante,
最終更新： 2018-02-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
seram et alius comedat et progenies mea eradicetu
io semini e un altro ne mangi il frutto e siano sradicati i miei germogli
最終更新： 2023-10-09
使用頻度： 4
品質：
参照：
et alius dixit uxorem duxi et ideo non possum venir
un altro disse: ho preso moglie e perciò non posso venire
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
feceruntque ita filii israhel et collegerunt alius plus alius minu
così fecero gli israeliti. ne raccolsero chi molto chi poco
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
exiit ergo petrus et ille alius discipulus et venerunt ad monumentu
uscì allora simon pietro insieme all'altro discepolo, e si recarono al sepolcro
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
amico meo duo filii sunt: alter miles alius poeta est
ho due figli e un amico, un altro soldato, l'un altro poeta
最終更新： 2020-04-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
alius enim credit manducare omnia qui autem infirmus est holus manduca
uno crede di poter mangiare di tutto, l'altro invece, che è debole, mangia solo legumi
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et amplius adhuc manifestum est si secundum similitudinem melchisedech exsurgit alius sacerdo
ciò risulta ancor più evidente dal momento che, a somiglianza di melchìsedek, sorge un altro sacerdote
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
amico meo duo filii sunt: alter miles, alter poeta esta
ho due figli e un amico
最終更新： 2020-04-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
quamquam ego habeam confidentiam et in carne si quis alius videtur confidere in carne ego magi
sebbene io possa vantarmi anche nella carne. se alcuno ritiene di poter confidare nella carne, io più di lui
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：