プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in silva
最終更新： 2023-10-22
使用頻度： 1
品質：
ancillae in silva sunt
ci sono cameriere nel villaggio
最終更新： 2022-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
in silva bonae aquae sunt
in silva bonae aquae sunt.
最終更新： 2023-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
in silva magnae arbores sunt.
nel bosco ci sono grandi alberi.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
in silva multae ferae erant
最終更新： 2023-06-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
magistra ed puellae in silva sedent
seduta
最終更新： 2019-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
venator in silva vulpis cubile exploraverat
最終更新： 2021-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
fessi agricolae gratam umbram in silva invenient
fornisce l'ombra di benvenuto degli agricoltori della foresta
最終更新： 2021-05-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
servi in silva aprum vident et telis prehendunt
i servi vedono il cinghiale nella foresta e prendono le loro armi
最終更新： 2022-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
in ara quae est in silva agricolae odoratas rosarum coronas ponunt
le rose profumate degli agricoltori depongono ghirlande
最終更新： 2021-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in ara, quae in silva est, agricolae odoratas rosarum coronas ponunt
poeta greco noto per i marinai audaci
最終更新： 2021-08-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
et non cognoverunt sicut in exitu super summum quasi in silva lignorum securibu
non conoscono l'affanno dei mortali e non sono colpiti come gli altri uomini
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
facta est mihi hereditas mea quasi leo in silva dedit contra me vocem ideo odivi ea
la mia eredità è divenuta per me come un leone nella foresta; ha ruggito contro di me, perciò ho cominciato a odiarla
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et surrexit ionathan filius saul et abiit ad david in silva et confortavit manus eius in deo dixitque e
allora giònata figlio di saul si alzò e andò da davide a corsa e ne rinvigorì il coraggio in dio
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
percussit igitur uterque foedus coram domino mansitque david in silva ionathas autem reversus est in domum sua
essi strinsero un patto davanti al signore. davide rimase a corsa e gionata tornò a casa
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
aliquando senex vita et labore fatigātus ligna in silva colligēbat et, sub vespērum ex silva excessit, nam ante noctem in casam venire cupivit.
quella sera, la della foresta e ha superato il
最終更新： 2020-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
at ille remisit nuntium dicens carduus qui est in libano misit ad cedrum libani dicens da filiam tuam filio meo uxorem et ecce bestiae quae erant in silva libani transierunt et conculcaverunt carduu
ioas re di israele fece rispondere ad amazia re di giuda: «il cardo del libano mandò a dire al cedro del libano: dà in moglie tua figlia a mio figlio. ma una bestia selvatica del libano passò e calpestò il cardo
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cicada e autem pigritiam et imprudentiam exprobrant. clara fabula a poetis narratur. aestate summa formica laborat: micarum copia per terra rimas trahit et latebram congerit ; cicada autem beate cantant opéras vitat et sumit escas quas natura sponte silvarum incolis praebet. frustra cicadae stultia et pigritia reprehenduntur à formica: nam cicada formicae industriam dérider. sed bruma venit, et terram herbasque siccat: pluviis formica et cicada in latebris manière coguntur. formicae micarum
la cicala, invece, lo scherniva con pigrizia e imprudenza. una famosa storia è raccontata dai poeti. d'estate la formica lavora molto: nelle fessure del terreno estrae un gran numero di briciole e le raccoglie all'aperto; il canto del cricket evita felicemente le opere e prende il cibo che la natura dona gratuitamente agli abitanti della foresta. invano le cicale sono incolpate della loro stupidità e pigrizia dalla formica. ma l'inverno sta arrivando e la terra sta seccando le erbe: la formica e la cicala sono costrette a rimanere nei loro nascondigli dalla pioggia. formiche del micarum
最終更新： 2021-11-03
使用頻度： 3
品質：
参照：