プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dominus
maestro nero
最終更新： 2021-06-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
dominus tibi
il signore ti benedica
最終更新： 2023-07-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
christo dominus
english
最終更新： 2021-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
huius modi sermonibus
penso che questo sia lo stesso
最終更新： 2021-03-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
huius hominis gloria
最終更新： 2020-11-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
huius rei gratia trado
causa
最終更新： 2020-04-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
praeterit figura huius mundi
la figura di questo mondo
最終更新： 2020-08-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
huius pater romanae praeerat arci
le père du romain était en charge du commandement de la citadelle de cette
最終更新： 2019-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
huius ipsius inlicitae formonsitatis puniam
la punirò per questa bellezza senza licenza
最終更新： 2022-07-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed priusquam huius rei initium expedio,
tuttavia, prima dell'inizio di un problema
最終更新： 2020-04-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
huius beneficii memoria grata semper erit
la memoria sarà sempre grata di questo favore.
最終更新： 2022-09-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
haec vestis, huius calcei matris meae dona sunt
questo indumento è, i doni sono di queste scarpe sono di mia madre;
最終更新： 2021-09-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
et laudavit dominus vilicum iniquitatis quia prudenter fecisset quia filii huius saeculi prudentiores filiis lucis in generatione sua sun
il padrone lodò quell'amministratore disonesto, perché aveva agito con scaltrezza. i figli di questo mondo, infatti, verso i loro pari sono più scaltri dei figli della luce
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia haec dicit dominus deus israhel ad domos urbis huius et ad domos regis iuda quae destructae sunt et ad munitiones et gladiu
poiché dice il signore degli eserciti, dio di israele, riguardo alle case di questa città e alle case dei re di giuda, che saranno diroccate di fronte alle opere di assedio e alle arm
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nunc iudicium est mundi nunc princeps huius mundi eicietur fora
ora è il giudizio di questo mondo; ora il principe di questo mondo sarà gettato fuori
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui genuit laadan huius quoque filius ammiud genuit elisam
di cui fu figlio laadan, di cui fu figlio amiùd, di cui fu figlio elisamà
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
haec dicit dominus exercituum si difficile videbitur in oculis reliquiarum populi huius in diebus illis numquid in oculis meis difficile erit dicit dominus exercituu
dice il signore degli eserciti: «se questo sembra impossibile agli occhi del resto di questo popolo in quei giorni, sarà forse impossibile anche ai miei occhi?» - dice il signore degli eserciti -
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nunc autem non iuxta dies priores ego faciam reliquiis populi huius dicit dominus exercituu
ora invece verso il resto di questo popolo io non sarò più come sono stato prima - dice il signore degli eserciti -
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
omne opus non facietis in tempore diei huius quia dies propitiationis est ut propitietur vobis dominus deus veste
in quel giorno non farete alcun lavoro; poiché è il giorno dell'espiazione, per espiare per voi davanti al signore, vostro dio
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：