プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
domus mea
per la mia famiglia
最終更新： 2020-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
et domus mea
alla mia famiglia
最終更新： 2023-02-01
使用頻度： 3
品質：
参照：
haec domus mea est
questa è la mia casa
最終更新： 2022-08-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
domus mea regula meae
my family and my rule
最終更新： 2021-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
domus mea est domus tua
casa mia non è casa tua
最終更新： 2021-09-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
domus mea, domus orationis
italiano
最終更新： 2023-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
domus mea domus orationis est
la mia casa è
最終更新： 2020-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
hic domus mea, inde gloria mea
最終更新： 2023-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
custode me domine et domus mea
最終更新： 2024-03-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
haec est domus mea, inde gloria mea
questa è la mia famiglia e la mia gloria
最終更新： 2021-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
parva domus mea gaudium vitae mea
una piccola casa
最終更新： 2021-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
domus mea domus terribilis orationis vocabitur
my house of prayer; awesome
最終更新： 2020-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vives vidi que amavi domus mea d oronis
ho visto che ti amavo vivo
最終更新： 2022-10-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
petite et accipietis. domus mea domus orarionis
casa mia chiedi e riceverai. la mia casa orarion
最終更新： 2021-06-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
si sustinuero infernus domus mea est in tenebris stravi lectulum meu
se posso sperare qualche cosa, la tomba è la mia casa, nelle tenebre distendo il mio giaciglio
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dicens illis scriptum est quia domus mea domus orationis est vos autem fecistis illam speluncam latronu
dicendo: «sta scritto: ma voi ne avete fatto una spelonca di ladri!»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et docebat dicens eis non scriptum est quia domus mea domus orationis vocabitur omnibus gentibus vos autem fecistis eam speluncam latronu
ed insegnava loro dicendo: «non sta forse scritto: casa di preghiera per tutte le genti? voi invece ne avete fatto una spelonca di ladri!»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
propterea haec dicit dominus revertar ad hierusalem in misericordiis domus mea aedificabitur in ea ait dominus exercituum et perpendiculum extendetur super hierusale
perciò dice il signore: io di nuovo mi volgo con compassione a gerusalemme: la mia casa vi sarà riedificata - parola del signore degli eserciti - e la corda del muratore sarà tesa di nuovo sopra gerusalemme
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nec tanta est domus mea apud deum ut pactum aeternum iniret mecum firmum in omnibus atque munitum cuncta enim salus mea et omnis voluntas nec est quicquam ex ea quod non germine
così è stabile la mia casa davanti a dio, perché ha stabilito con me un'alleanza eterna, in tutto regolata e garantita. non farà dunque germogliare quanto mi salva e quanto mi diletta
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sin autem malum vobis videtur ut domino serviatis optio vobis datur eligite hodie quod placet cui potissimum servire debeatis utrum diis quibus servierunt patres vestri in mesopotamia an diis amorreorum in quorum terra habitatis ego autem et domus mea serviemus domin
se vi dispiace di servire il signore, scegliete oggi chi volete servire: se gli dei che i vostri padri servirono oltre il fiume oppure gli dei degli amorrei, nel paese dei quali abitate. quanto a me e alla mia casa, vogliamo servire il signore»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：