プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ego ero ibi tibi
ubi tu ibi ego
最終更新： 2023-06-03
使用頻度： 1
品質：
ego ibi tibi ero
ovunque tu vada, sarò lì io,
最終更新： 2023-12-18
使用頻度： 9
品質：
fortior ego ero
io sono più forte
最終更新： 2018-04-14
使用頻度： 2
品質：
参照：
ubi eris ibi ego ero
dove sarai lì, saremo
最終更新： 2020-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu eris, ibi ego ero
ovunque tu vada, sarò lì io,
最終更新： 2020-12-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
ubi tu es ibi ego ero
dove sei tu, io sarò
最終更新： 2018-01-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
ubique tu eris, ibi ego ero
ovunque tu vada, io ci sarò
最終更新： 2021-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ubi tu es, et ibi et ego ero
dove sei tu, io sarò
最終更新： 2014-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
et erunt mihi in populum et ego ero eis in deu
essi saranno il mio popolo e io sarò il loro dio
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et eritis mihi in populum et ego ero vobis in deu
voi sarete il mio popolo e io il vostro dio
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixitque ei dominus ego ero tecum et percuties madian quasi unum viru
il signore gli disse: «io sarò con te e tu sconfiggerai i madianiti come se fossero un uomo solo»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ego ero ei ait dominus murus ignis in circuitu et in gloria ero in medio eiu
alzai gli occhi ed ecco un uomo con una corda in mano per misurare
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et habitabitis in terra quam dedi patribus vestris et eritis mihi in populum et ego ero vobis in deu
abiterete nella terra che io diedi ai vostri padri; voi sarete il mio popolo e io sarò il vostro dio
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
praecepitque iosue filio nun et ait confortare et esto robustus tu enim introduces filios israhel in terram quam pollicitus sum et ego ero tecu
poi il signore comunicò i suoi ordini a giosuè, figlio di nun, e gli disse: «sii forte e fatti animo, poiché tu introdurrai gli israeliti nel paese, che ho giurato di dar loro, e io sarò con te»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dabo eis cor ut sciant me quia ego sum dominus et erunt mihi in populum et ego ero eis in deum quia revertentur ad me in toto corde su
darò loro un cuore capace di conoscermi, perché io sono il signore; essi saranno il mio popolo e io sarò il loro dio, se torneranno a me con tutto il cuore
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
iepthae quoque dixit eis si vere venistis ad me ut pugnem pro vobis contra filios ammon tradideritque eos dominus in manus meas ego ero princeps veste
iefte rispose agli anziani di gàlaad: «se mi riconducete per combattere contro gli ammoniti e il signore li mette in mio potere, io sarò vostro capo»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
neque polluentur ultra in idolis suis et abominationibus suis et in cunctis iniquitatibus suis et salvos eos faciam de universis sedibus suis in quibus peccaverunt et mundabo eos et erunt mihi populus et ego ero eis deu
non si contamineranno più con i loro idoli, con i loro abomini e con tutte le loro iniquità; li libererò da tutte le ribellioni con cui hanno peccato; li purificherò e saranno il mio popolo e io sarò il loro dio
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：