検索ワード: et hoc vobis paschae quit (ラテン語 - イタリア語)

de hoc vobis
si prendono cura di te

et hoc
italiano

et hoc genus omne
e tutto di questo tipo

et hoc vobis signum invenietis infantem pannis involutum et positum in praesepi
questo per voi il segno: troverete un bambino avvolto in fasce, che giace in una mangiatoia»

gratia enim estis salvati per fidem et hoc non ex vobis dei enim donum es
per questa grazia infatti siete salvi mediante la fede; e ciò non viene da voi, ma è dono di dio

quicumque ergo perfecti hoc sentiamus et si quid aliter sapitis et hoc vobis deus revelabi
quanti dunque siamo perfetti, dobbiamo avere questi sentimenti; se in qualche cosa pensate diversamente, dio vi illuminerà anche su questo

et hoc praecipe ut inreprehensibiles sin
proprio questo raccomanda, perché siano irreprensibili

et hoc confidens scio quia manebo et permanebo omnibus vobis ad profectum vestrum et gaudium fide
per conto mio, sono convinto che resterò e continuerò a essere d'aiuto a voi tutti, per il progresso e la gioia della vostra fede

et hoc faciemus siquidem permiserit deu
questo noi intendiamo fare, se dio lo permette

et hoc vobis signum ait dominus quod visitem ego super vos in loco isto ut sciatis quia vere conplebuntur sermones mei contra vos in malu
questo sarà per voi il segno - dice il signore - che io vi punirò in questo luogo, perché sappiate che le mie parole si avverano sul serio contro di voi, per vostra disgrazia

et hoc illis a me testamentum cum abstulero peccata eoru
sarà questa la mia alleanza con loro quando distruggerò i loro peccati

sed frater cum fratre iudicio contendit et hoc apud infidele
no, anzi, un fratello viene chiamato in giudizio dal fratello e per di più davanti a infedeli

adiecit et hoc supra omnia et inclusit iohannem in carcer
aggiunse alle altre anche questa: fece rinchiudere giovanni in prigione

dixitque david haec est domus dei et hoc altare in holocaustum israhe
davide disse: «questa è la casa del signore dio e questo è l'altare per gli olocausti di israele»

sed et hoc fecerunt mihi polluerunt sanctuarium meum in die illa et sabbata mea profanaverun
ancor questo mi hanno fatto: in quello stesso giorno hanno contaminato il mio santuario e profanato i miei sabati

et hoc oro ut caritas vestra magis ac magis abundet in scientia et omni sens
e perciò prego che la vostra carità si arricchisca sempre più in conoscenza e in ogni genere di discernimento

tres facere existimat'collegium', et hoc magis sequendum est.
le prigioni esistono al terzo college e questa regola dovrebbe essere seguita.

nonne melius est comedere et bibere et ostendere animae suae bona de laboribus suis et hoc de manu dei es
non c'è di meglio per l'uomo che mangiare e bere e godersela nelle sue fatiche; ma mi sono accorto che anche questo viene dalle mani di dio

et hoc scientes tempus quia hora est iam nos de somno surgere nunc enim propior est nostra salus quam cum credidimu
questo voi farete, consapevoli del momento: è ormai tempo di svegliarvi dal sonno, perché la nostra salvezza è più vicina ora di quando diventammo credenti