検索ワード: in omni re (ラテン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

イタリア語

情報

ラテン語

in omni re

イタリア語

最終更新: 2024-01-07
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

omni re

イタリア語

in ogni cosa dovrebbe

最終更新: 2021-01-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

,in omni re natura,

イタリア語

in ogni cosa alla natura del

最終更新: 2019-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fortuna in omni re dominatur

イタリア語

regole fortuna in tutte le cose

最終更新: 2019-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tempore in omni

イタリア語

最終更新: 2021-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vigilate in omni tempore

イタリア語

e nel luogo in ogni momento,

最終更新: 2019-05-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

benedicam dominum in omni tempore

イタリア語

benedicam dominum in omni tempore

最終更新: 2019-12-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in morte ultima veritas vincit veritas in omni re

イタリア語

la verità vince in ogni caso

最終更新: 2023-03-26
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in omni animo tuo accede ad illam

イタリア語

all'inizio amava

最終更新: 2021-04-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

non fuit praesens in omni tempore vitae meae

イタリア語

per tutto il tempo della mia vita, non era presente nel

最終更新: 2021-01-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cave ne offeras holocausta tua in omni loco quem videri

イタリア語

allora ti guarderai bene dall'offrire i tuoi olocausti in qualunque luogo avrai visto

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

paene fui in omni malo in medio ecclesiae et synagoga

イタリア語

per poco non mi son trovato nel colmo dei mali in mezzo alla folla e all'assemblea»

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fructus enim lucis est in omni bonitate et iustitia et veritat

イタリア語

il frutto della luce consiste in ogni bontà, giustizia e verità

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

salutatio mea manu pauli quod est signum in omni epistula ita scrib

イタリア語

questo saluto è di mia mano, di paolo; ciò serve come segno di autenticazione per ogni lettera; io scrivo così

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sed in omni gente qui timet eum et operatur iustitiam acceptus est ill

イタリア語

ma chi lo teme e pratica la giustizia, a qualunque popolo appartenga, è a lui accetto

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in omni opere erit abundantia ubi autem verba sunt plurima frequenter egesta

イタリア語

in ogni fatica c'è un vantaggio, ma la loquacità produce solo miseria

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quia in omnibus divites facti estis in illo in omni verbo et in omni scienti

イタリア語

perché in lui siete stati arricchiti di tutti i doni, quelli della parola e quelli della scienza

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

lauda filia sion iubilate israhel laetare et exulta in omni corde filia hierusale

イタリア語

gioisci, figlia di sion, esulta, israele, e rallegrati con tutto il cuore, figlia di gerusalemme

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

idcirco autem posui te ut ostendam in te fortitudinem meam et narretur nomen meum in omni terr

イタリア語

invece ti ho lasciato vivere, per dimostrarti la mia potenza e per manifestare il mio nome in tutta la terra

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et stridebunt cardines templi in die illa dicit dominus deus multi morientur in omni loco proicietur silentiu

イタリア語

in quel giorno urleranno le cantanti del tempio, oracolo del signore dio. numerosi i cadaveri, gettati dovunque. silenzio

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,353,422 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK