プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ingentium exercituum
funzionari regolari
最終更新： 2020-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
zelo zelatus sum pro domino deo exercituum
sono pieno di zelo per il signore, dio degli eserciti,
最終更新： 2013-08-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dominus deus exercituum dominus memoriale eiu
lottò con l'angelo e vinse, pianse e domandò grazia. ritrovò dio in betel e là gli parlò
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et factum est verbum domini exercituum ad me dicen
allora mi fu rivolta questa parola del signore
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
haec dicit dominus exercituum interroga sacerdotes legem dicen
se uno in un lembo del suo vestito porta carne consacrata e con il lembo tocca il pane, il companatico, il vino, l'olio o qualunque altro cibo, questo verrà santificato? no, risposero i sacerdoti
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
redemptor noster dominus exercituum nomen illius sanctus israhe
dice il nostro redentore che si chiama signore degli eserciti, il santo di israele
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
proficiebatque david vadens et crescens et dominus exercituum erat cum e
davide cresceva sempre più in potenza e il signore degli eserciti era con lui
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
haec dicit dominus exercituum deus israhel contrivi iugum regis babyloni
«dice il signore degli eserciti, dio di israele: io romperò il giogo del re di babilonia
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et exaltabitur dominus exercituum in iudicio et deus sanctus sanctificabitur in iustiti
sarà esaltato il signore degli eserciti nel giudizio e il dio santo si mostrerà santo nella giustizia
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in die illa erit dominus exercituum corona gloriae et sertum exultationis residuo populi su
in quel giorno sarà il signore degli eserciti una corona di gloria, uno splendido diadema per il resto del suo popolo
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
haec ait dominus exercituum dicens populus iste dicit nondum venit tempus domus domini aedificanda
così parla il signore degli eserciti: questo popolo dice: «non è ancora venuto il tempo di ricostruire la casa del signore!»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in auribus meis sunt haec domini exercituum nisi domus multae desertae fuerint grandes et pulchrae absque habitator
ho udito con gli orecchi il signore degli eserciti: «certo, molti palazzi diventeranno una desolazione, grandi e belli saranno senza abitanti»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
vivo ego inquit rex dominus exercituum nomen eius quoniam sicut thabor in montibus et sicut carmelus in mari venie
per la mia vita - dice il re il cui nome è signore degli eserciti - uno verrà, simile al tabor fra le montagne, come il carmelo presso il mare
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
magna erit gloria domus istius novissimae plus quam primae dicit dominus exercituum et in loco isto dabo pacem dicit dominus exercituu
il ventiquattro del nono mese, secondo anno di dario, questa parola del signore fu rivelata per mezzo del profeta aggeo
最終更新： 2013-04-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
haec dicit dominus exercituum reversus sum ad sion et habitabo in medio hierusalem et vocabitur hierusalem civitas veritatis et mons domini exercituum mons sanctificatu
dice il signore: tornerò a sion e dimorerò in gerusalemme. gerusalemme sarà chiamata città della fedeltà e il monte del signore degli eserciti monte santo»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
haec dicit dominus exercituum si difficile videbitur in oculis reliquiarum populi huius in diebus illis numquid in oculis meis difficile erit dicit dominus exercituu
dice il signore degli eserciti: «se questo sembra impossibile agli occhi del resto di questo popolo in quei giorni, sarà forse impossibile anche ai miei occhi?» - dice il signore degli eserciti -
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：