プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
inveni
riservato
最終更新： 2021-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
neminem inveni
non ho trovato nessuno più sciocco di
最終更新： 2023-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
calceos meos inveni.
ho ritrovato le mie scarpe.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
inveni amariorem felle
más amargo que la hiel;
最終更新： 2020-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
neminem stultiorem te inveni
最終更新： 2024-04-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
amucum inveni qui me reliquerat
riservato
最終更新： 2019-05-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecce hoc inveni dicit ecclesiastes unum et alterum ut invenirem ratione
quello che io cerco ancora e non ho trovato è questo: ma una donna fra tutte non l'ho trovata
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
semper pacem quasivi, nusquam inveni, nisi in angulo, cum libro
la pace quasivii sempre, trovo nessuno, tranne che in un angolo, con un libro
最終更新： 2015-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ait ad saphan scribam librum legis inveni in domo domini et tradidit e
chelkia prese la parola e disse allo scriba safàn: «ho trovato nel tempio il libro della legge». chelkia diede il libro a safàn
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
propheta namque et sacerdos polluti sunt et in domo mea inveni malum eorum ait dominu
perfino il profeta, perfino il sacerdote sono empi, perfino nella mia casa ho trovato la loro malvagità. oracolo del signore
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ille si inveni inquit gratiam coram te da mihi signum quod tu sis qui loquaris ad m
gli disse allora: «se ho trovato grazia ai tuoi occhi, dammi un segno che proprio tu mi parli
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cum autem inmundus spiritus exierit ab homine ambulat per loca arida quaerens requiem et non inveni
quando lo spirito immondo esce da un uomo, se ne va per luoghi aridi cercando sollievo, ma non ne trova
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quam adhuc quaerit anima mea et non inveni virum de mille unum repperi mulierem ex omnibus non inven
vedi, solo questo ho trovato: ma essi cercano tanti fallaci ragionamenti
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et in alis tuis inventus est sanguis animarum pauperum et innocentium non in fossis inveni eos sed in omnibus quae supra memorav
perfino sugli orli delle tue vesti si trova il sangue di poveri innocenti, da te non sorpresi nell'atto di scassinare, ma presso ogni quercia
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
si ergo inveni gratiam in conspectu tuo ostende mihi viam tuam ut sciam te et inveniam gratiam ante oculos tuos respice populum tuum gentem han
ora, se davvero ho trovato grazia ai tuoi occhi, indicami la tua via, così che io ti conosca, e trovi grazia ai tuoi occhi; considera che questa gente è il tuo popolo»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad quem illa respondit si inveni gratiam in oculis tuis o rex et si tibi placet dona mihi animam meam pro qua rogo et populum meum pro quo obsecr
allora la regina ester rispose: «se ho trovato grazia ai tuoi occhi, o re, e se così piace al re, la mia richiesta è che mi sia concessa la vita e il mio desiderio è che sia risparmiato il mio popolo
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixit ad illos obtulistis mihi hunc hominem quasi avertentem populum et ecce ego coram vobis interrogans nullam causam inveni in homine isto ex his in quibus eum accusati
disse: «mi avete portato quest'uomo come sobillatore del popolo; ecco, l'ho esaminato davanti a voi, ma non ho trovato in lui nessuna colpa di quelle di cui lo accusate
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
si inveni gratiam in conspectu regis et si regi placet ut det mihi quod postulo et meam impleat petitionem veniat rex et aman ad convivium quod paravi eis et cras regi aperiam voluntatem mea
se ho trovato grazia agli occhi del re e se piace al re di concedermi quello che chiedo e di soddisfare il mio desiderio, venga il re con amàn anche domani al banchetto che io preparerò loro e io risponderò alla domanda del re»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quasi uvas in deserto inveni israhel quasi prima poma ficulneae in cacumine eius vidi patres eorum ipsi autem intraverunt ad beelphegor et abalienati sunt in confusione et facti sunt abominabiles sicut ea quae dilexerun
trovai israele come uva nel deserto, riguardai i vostri padri come fichi primaticci al loro inizio; ma essi appena arrivati a baal-peòr si consacrarono a quell'infamia e divennero abominevoli come ciò che essi amavano
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et iuravit rursum david et ille ait scit profecto pater tuus quia inveni gratiam in oculis tuis et dicet nesciat hoc ionathan ne forte tristetur quinimmo vivit dominus et vivit anima tua quia uno tantum ut ita dicam gradu ego morsque dividimu
ma davide giurò ancora: «tuo padre sa benissimo che ho trovato grazia ai tuoi occhi e dice: giònata non deve sapere questa cosa perché si angustierebbe. ma, per la vita del signore e per la tua vita, c'è un sol passo tra me e la morte»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：