プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mittebantur
deportato
最終更新: 2022-01-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
a sociis auxilia in galliam mittebantur
socii
最終更新: 2024-04-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
dona cum tributis mittebantur romam ab aegypto.
regali e omaggi sono stati inviati dall'egitto a roma.
最終更新: 2016-01-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
sed et in diebus illis multae optimatium iudaeorum epistulae mittebantur ad tobiam et a tobia veniebant ad eo
in quei giorni i notabili di giuda mandavano frequenti lettere a tobia e da tobia ne ricevevano
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ipsaeque epistulae quae ex regis nomine mittebantur anulo illius obsignatae sunt et missae per veredarios qui per omnes provincias discurrentes veteres litteras novis nuntiis praeveniren
fu dunque scritto in nome del re assuero, si sigillarono i documenti con l'anello reale e si mandarono per mezzo di corrieri a cavallo, che cavalcavano corsieri reali, figli di cavalle di razza
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
scribite ergo iudaeis sicut vobis placet ex regis nomine signantes litteras anulo meo haec enim consuetudo erat ut epistulis quae ex regis nomine mittebantur et illius anulo signatae erant nemo auderet contradicer
scrivete dunque come vi parrà meglio, nel nome del re, e sigillate con l'anello reale, perché ciò che è scritto in nome del re e sigillato con l'anello reale è irrevocabile»
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: