プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
omnia ad me
sei tutto per me
最終更新： 2022-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu omnia ad me
сен мен үшін бәрісің
最終更新： 2020-11-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
vos omnia ad cacam
最終更新： 2023-07-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
a solis ortu usque ad occasum
dall'alba al tramonto
最終更新： 2018-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ab ortu solis usque ad occasum eius
ab umbra lumen
最終更新： 2020-05-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
cives statim omnia ad urbem defendendam parant.
i cittadini subito preparano ogni cosa per difendere la città.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dixi cum fecisset haec omnia ad me convertere et non est reversa et vidit praevaricatrix soror eius iud
e io pensavo: dopo che avrà fatto tutto questo tornerà a me, ma essa non è ritornata. la perfida giuda sua sorella ha visto ciò
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quod verbum cum audisset rex satis contristatus est et pro danihel posuit cor ut liberaret eum et usque ad occasum solis laborabat ut erueret illu
«ebbene - replicarono al re - daniele, quel deportato dalla giudea, non ha alcun rispetto né di te, re, né del tuo decreto: tre volte al giorno fa le sue preghiere»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ab ortu enim solis usque ad occasum magnum est nomen meum in gentibus et in omni loco sacrificatur et offertur nomini meo oblatio munda quia magnum nomen meum in gentibus dicit dominus exercituu
poiché dall'oriente all'occidente grande è il mio nome fra le genti e in ogni luogo è offerto incenso al mio nome e una oblazione pura, perché grande è il mio nome fra le genti, dice il signore degli eserciti
最終更新： 2024-01-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
manus autem mosi erant graves sumentes igitur lapidem posuerunt subter eum in quo sedit aaron autem et hur sustentabant manus eius ex utraque parte et factum est ut manus ipsius non lassarentur usque ad occasum soli
poiché mosè sentiva pesare le mani dalla stanchezza, presero una pietra, la collocarono sotto di lui ed egli vi sedette, mentre aronne e cur, uno da una parte e l'altro dall'altra, sostenevano le sue mani. così le sue mani rimasero ferme fino al tramonto del sole
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
surrexitque adulescens ut pergeret cum uxore sua et puero cui rursum locutus est socer considera quod dies ad occasum declivior sit et propinquet ad vesperum mane apud me etiam hodie et duc laetum diem et cras proficisceris ut vadas in domum tua
quando quell'uomo si alzò per andarsene con la sua concubina e con il suo servo, il suocero, il padre della giovane, gli disse: «ecco, il giorno volge ora a sera; state qui questa notte; ormai il giorno sta per finire; passa la notte qui e il tuo cuore gioisca; domani vi metterete in viaggio di buon'ora e andrai alla tua tenda»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：