プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pasce oves meas
feed my sheep
最終更新： 2019-12-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego pascam oves meas et ego eas accubare faciam dicit dominus deu
io stesso condurrò le mie pecore al pascolo e io le farò riposare. oracolo del signore dio
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia haec dicit dominus deus ecce ego ipse requiram oves meas et visitabo ea
perché dice il signore dio: ecco, io stesso cercherò le mie pecore e ne avrò cura
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dicit ei tertio simon iohannis amas me contristatus est petrus quia dixit ei tertio amas me et dicit ei domine tu omnia scis tu scis quia amo te dicit ei pasce oves mea
gli disse per la terza volta: «simone di giovanni, mi vuoi bene?». pietro rimase addolorato che per la terza volta gli dicesse: mi vuoi bene?, e gli disse: «signore, tu sai tutto; tu sai che ti voglio bene». gli rispose gesù: «pasci le mie pecorelle
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sicut visitat pastor gregem suum in die quando fuerit in medio ovium suarum dissipatarum sic visitabo oves meas et liberabo eas de omnibus locis quo dispersae fuerant in die nubis et caligini
come un pastore passa in rassegna il suo gregge quando si trova in mezzo alle sue pecore che erano state disperse, così io passerò in rassegna le mie pecore e le radunerò da tutti i luoghi dove erano disperse nei giorni nuvolosi e di caligine
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：