プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quaesiturus
fan
最終更新: 2023-08-30
使用頻度: 1
品質:
bacche venies
最終更新: 2020-09-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
bache bene venies
bache bene andrai testo
最終更新: 2022-07-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
perbelle feceris si ad nos venies
per elle feceris, si ad nos venies
最終更新: 2023-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
a quo venies in emath usque ad terminos sedad
dal monte or, la traccerete in direzione di amat e l'estremità della frontiera sarà a zedad
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
quae autem sanctificaveris et voveris domino tolles et venies ad locum quem elegerit dominu
ma quanto alle cose che avrai consacrate o promesse in voto, le prenderai e andrai al luogo che il signore avrà scelto e offrirai i tuoi olocausti
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
usque huc venies et non procedes amplius et hic confringes tumentes fluctus tuos.
最終更新: 2021-06-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
et intellegam in via inmaculata quando venies ad me perambulabam in innocentia cordis mei in medio domus mea
acclamate al signore, voi tutti della terra, servite il signore nella gioia, presentatevi a lui con esultanza
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
consuluitque rursum david deum et dixit ei deus non ascendas post eos recede ab eis et venies contra illos ex adverso piroru
davide consultò ancora dio, che gli rispose: «non seguirli; aggirali e raggiungili dalla parte di becoim
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
qui ait optime ego faciam tecum amicitias sed unam rem peto a te dicens non videbis faciem meam antequam adduxeris michol filiam saul et sic venies et videbis m
rispose: «bene! io farò alleanza con te. però ho una cosa da chiederti ed è questa: non verrai alla mia presenza, se prima non mi condurrai davanti mikal figlia di saul, quando verrai a vedere il mio volto»
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
requiretur enim sessio tua usque perendie descendes ergo festinus et venies in locum ubi celandus es in die qua operari licet et sedebis iuxta lapidem cui est nomen eze
aspetterai il terzo giorno, poi scenderai in fretta e ti recherai al luogo dove ti sei nascosto il giorno di quel fatto e resterai presso quella collinetta
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
post haec venies in collem domini ubi est statio philisthinorum et cum ingressus fueris ibi urbem obviam habebis gregem prophetarum descendentium de excelso et ante eos psalterium et tympanum et tibiam et citharam ipsosque prophetante
giungerai poi a gàbaa di dio, dove c'è una guarnigione di filistei e mentre entrerai in città, incontrerai un gruppo di profeti che scenderanno dall'altura preceduti da arpe, timpani, flauti e cetre, in atto di fare i profeti
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
post dies multos visitaberis in novissimo annorum venies ad terram quae reversa est a gladio congregata est de populis multis ad montes israhel qui fuerunt deserti iugiter haec de populis educta est et habitaverunt in ea confidenter univers
dopo molto tempo ti sarà dato l'ordine: sul finire degli anni tu andrai contro una nazione che è sfuggita alla spada, che in mezzo a molti popoli si è radunata sui monti d'israele, rimasti lungamente deserti. essa rimpatriò dalle genti e tutti abitano tranquilli
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: