プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quia nunc vale
quia nunc vale
最終更新: 2021-12-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
ego scio ephraim et israhel non est absconditus a me quia nunc fornicatus est ephraim contaminatus est israhe
io conosco efraim e non mi è ignoto israele. ti sei prostituito, efraim! si è contaminato israele
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et circumdabo domum meam ex his qui militant mihi euntes et revertentes et non transibit super eos ultra exactor quia nunc vidi in oculis mei
mi porrò come sentinella per la mia casa contro chi va e chi viene, non vi passerà più l'oppressore, perché ora io stesso sorveglio con i miei occhi
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
accesserunt ad eum servi sui et locuti sunt ei pater si rem grandem dixisset tibi propheta certe facere debueras quanto magis quia nunc dixit tibi lavare et mundaberi
gli si avvicinarono i suoi servi e gli dissero: «se il profeta ti avesse ingiunto una cosa gravosa, non l'avresti forse eseguita? tanto più ora che ti ha detto: bagnati e sarai guarito»
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
videns illa quod confessus ei esset omnem animum suum misit ad principes philisthinorum atque mandavit ascendite adhuc semel quia nunc mihi aperuit cor suum qui ascenderunt adsumpta pecunia quam promiseran
allora dalila vide che egli le aveva aperto tutto il cuore, mandò a chiamare i capi dei filistei e fece dir loro: «venite su questa volta, perché egli mi ha aperto tutto il cuore». allora i capi dei filistei vennero da lei e portarono con sé il denaro
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: