プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in pace
in pace fuori dalla guerra
最終更新： 2022-01-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
vai in pace
vade in pace
最終更新： 2020-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
requiescat in pace
alzati e cammina
最終更新： 2021-07-10
使用頻度： 3
品質：
参照：
in pace vivimus.
viviamo in pace.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ludere pila in pace
giocare con la palla in modo sicuro
最終更新： 2022-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
illi site shunt in pace
agli occhi degli stolti sembravano morireū
最終更新： 2021-09-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
in pace in idipsum dormiam
nello stesso
最終更新： 2023-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecce in pace amaritudo mea amarissima
più amaro
最終更新： 2022-04-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
non omnis mortuus, requiescit in pace dei
not all the dead, being at rest in the peace of god
最終更新： 2017-01-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
suro in pace quesquenti euticanus frater fecit
italiani
最終更新： 2023-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
et factus est in pace locus eius et habitatio eius in sio
nel tempo che avrò stabilito io giudicherò con rettitudine
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixitque ei rex vade in pace et surrexit et abiit in hebro
il re gli disse: «và in pace!». egli si alzò e andò a ebron
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
revertere ergo et vade in pace et non offendes oculos satraparum philisthi
quindi torna indietro, per non passare come nemico agli occhi dei capi dei filistei»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui dixit ei vade in pace abiit ergo ab eo electo terrae tempor
quegli disse: «và in pace». partì da lui e fece un bel tratto di strada
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
non solum in bello sed eticamente in pace inerzia ducum civitati perniciosa est
l'inerzia dei capitani di guerra in tempo di pace, ma solo in città, non pregiudica un eticamente
最終更新： 2021-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
beati quelli ke'l sosterranno in pace ka da te altissimo sirano incoronati
beati coloro che perseverano in pace, da te potente sarà incoronato
最終更新： 2021-01-10
使用頻度： 4
品質：
参照：
ne quis ergo illum spernat deducite autem illum in pace ut veniat ad me expecto enim illum cum fratribu
nessuno dunque gli manchi di riguardo; al contrario, accomiatatelo in pace, perché ritorni presso di me: io lo aspetto con i fratelli
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et quaerite pacem civitatis ad quam transmigrare vos feci et orate pro ea ad dominum quia in pace illius erit pax vobi
cercate il benessere del paese in cui vi ho fatto deportare. pregate il signore per esso, perché dal suo benessere dipende il vostro benessere
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecce in pace amaritudo mea amarissima tu autem eruisti animam meam ut non periret proiecisti post tergum tuum omnia peccata me
ecco, la mia infermità si è cambiata in salute! tu hai preservato la mia vita dalla fossa della distruzione, perché ti sei gettato dietro le spalle tutti i miei peccati
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
idcirco colligam te ad patres tuos et colligeris ad sepulchrum tuum in pace ut non videant oculi tui omnia mala quae inducturus sum super locum istu
per questo, ecco, io ti riunirò ai tuoi padri; sarai composto nel tuo sepolcro in pace; i tuoi occhi non vedranno tutta la sciagura che io farò piombare su questo luogo». quelli riferirono il messaggio al re
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：