プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
satanas inimical dei
satan inimical god
最終更新： 2016-06-22
使用頻度： 3
品質：
参照：
satanas ini mical dei
satana dio ostile
最終更新： 2016-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
in nomine dei nostri satanas luciferi excelsi
nel nome del nostro dio satana
最終更新： 2022-09-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
et non mirum ipse enim satanas transfigurat se in angelum luci
ciò non fa meraviglia, perché anche satana si maschera da angelo di luce
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
intravit autem satanas in iudam qui cognominatur scarioth unum de duodeci
allora satana entrò in giuda, detto iscariota, che era nel numero dei dodici
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et convocatis eis in parabolis dicebat illis quomodo potest satanas satanan eicer
ma egli, chiamatili, diceva loro in parabole: «come può satana scacciare satana
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tunc dicit ei iesus vade satanas scriptum est dominum deum tuum adorabis et illi soli servie
ma gesù gli rispose: «vattene, satana! sta scritto: e a lui solo rendi culto»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et si satanas consurrexit in semet ipsum dispertitus est et non potest stare sed finem habe
alla stessa maniera, se satana si ribella contro se stesso ed è diviso, non può resistere, ma sta per finire
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixit autem petrus anania cur temptavit satanas cor tuum mentiri te spiritui sancto et fraudare de pretio agr
ma pietro gli disse: «anania, perché mai satana si è così impossessato del tuo cuore che tu hai mentito allo spirito santo e ti sei trattenuto parte del prezzo del terreno
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hanc autem filiam abrahae quam alligavit satanas ecce decem et octo annis non oportuit solvi a vinculo isto die sabbat
e questa figlia di abramo, che satana ha tenuto legata diciott'anni, non doveva essere sciolta da questo legame in giorno di sabato?»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hii autem sunt qui circa viam ubi seminatur verbum et cum audierint confestim venit satanas et aufert verbum quod seminatum est in corda eoru
quelli lungo la strada sono coloro nei quali viene seminata la parola; ma quando l'ascoltano, subito viene satana, e porta via la parola seminata in loro
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
scio ubi habitas ubi sedes est satanae et tenes nomen meum et non negasti fidem meam et in diebus antipas testis meus fidelis qui occisus est apud vos ubi satanas habita
so che abiti dove satana ha il suo trono; tuttavia tu tieni saldo il mio nome e non hai rinnegato la mia fede neppure al tempo in cui antìpa, il mio fedele testimone, fu messo a morte nella vostra città, dimora di satana
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
facies confractos in sanguine tuo, qui circumtegit artus, corpora retorta, opere, in nomine domini. satanas, ora pro nobis
volti straziati dal dolore, sangue che avvolge le tue membra, corpi contorti nel nome del signore. satana prega per noi
最終更新： 2017-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：