プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ipse dixit
avendolo detto egli stesso
最終更新： 2019-04-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
ipse dixit et
egli è
最終更新： 2020-03-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
quoque ipse dixit
detto anche
最終更新： 2021-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ipse dixit et facta sum
disse e furono fat
最終更新： 2022-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ipse dixit et facta sunt lapides
ipse dixit et facta sunt ipse mandavit et creata sunt
最終更新： 2023-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
quoniam ipse dixit et facta sunt ipse mandavit et creata sun
non siate come il cavallo e come il mulo privi d'intelligenza; si piega la loro fierezza con morso e briglie, se no, a te non si avvicinano
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
at ipse dixit illi filia fides tua te salvam fecit vade in pac
egli le disse: «figlia, la tua fede ti ha salvata, và in pace!»
最終更新： 2013-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
laudent nomen domini quia ipse dixit et facta sunt ipse mandavit et creata sun
lodino tutti il nome del signore, perché egli disse e furono creati
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dicebant ergo pilato pontifices iudaeorum noli scribere rex iudaeorum sed quia ipse dixit rex sum iudaeoru
i sommi sacerdoti dei giudei dissero allora a pilato: «non scrivere: il re dei giudei, ma che egli ha detto: io sono il re dei giudei»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ipse dixit ad eos o stulti et tardi corde ad credendum in omnibus quae locuti sunt propheta
ed egli disse loro: «sciocchi e tardi di cuore nel credere alla parola dei profeti
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnia ostendi vobis quoniam sic laborantes oportet suscipere infirmos ac meminisse verbi domini iesu quoniam ipse dixit beatius est magis dare quam acciper
in tutte le maniere vi ho dimostrato che lavorando così si devono soccorrere i deboli, ricordandoci delle parole del signore gesù, che disse: vi è più gioia nel dare che nel ricevere!»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nonne ipse dixit mihi soror mea est et ipsa ait frater meus est in simplicitate cordis mei et munditia manuum mearum feci ho
non mi ha forse detto: e' mia sorella? e anche lei ha detto: e' mio fratello. con retta coscienza e mani innocenti ho fatto questo»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quibus ipse dixit vobis datum est nosse mysterium regni dei ceteris autem in parabolis ut videntes non videant et audientes non intellegan
ed egli disse: «a voi è dato conoscere i misteri del regno di dio, ma agli altri solo in parabole, perché e udendo non intendano
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：