プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
veritas verum est
la verità é la veritá
最終更新： 2023-08-16
使用頻度： 1
品質：
veritas verum
la verità è vera
最終更新： 2023-12-14
使用頻度： 6
品質：
verum est
quello che dici
最終更新： 2020-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ita verum est
italiano
最終更新： 2024-05-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
verum est autem
guardando
最終更新： 2020-05-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
verum est quod dicis
mio errore fu
最終更新： 2023-10-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
quod verum est, meum est
最終更新： 2023-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nihil verum est omnia
niente è vero, tutto è permesso
最終更新： 2020-07-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
sempre verum est, ut ipse
最終更新： 2023-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed verum est tunc verum esse
ma è vero
最終更新： 2023-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
nihil verum est licet omnia
最終更新： 2023-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
nihil verum est, omnia licita
nothing is true, everything is said to be allowable
最終更新： 2020-09-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
verum est, semper liberum est mihi homo
la verità mi ha sempre reso un uomo libero
最終更新： 2021-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
si ergo in iniquo mamona fideles non fuistis quod verum est quis credet vobi
se dunque non siete stati fedeli nella disonesta ricchezza, chi vi affiderà quella vera
最終更新： 2013-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
verum est nam magister de theseo et minotauro fabulam recitavit. ego me delectavi!
vediamo che meravigliosa recensione di theo e minotauro. sono disgustata!
最終更新： 2024-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
hic est discipulus qui testimonium perhibet de his et scripsit haec et scimus quia verum est testimonium eiu
questo è il discepolo che rende testimonianza su questi fatti e li ha scritti; e noi sappiamo che la sua testimonianza è vera
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et exiens sequebatur et nesciebat quia verum est quod fiebat per angelum aestimabat autem se visum vider
pietro uscì e prese a seguirlo, ma non si era ancora accorto che era realtà ciò che stava succedendo per opera dell'angelo: credeva infatti di avere una visione
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixit autem rex ad eum iterum atque iterum adiuro te ut non loquaris mihi nisi quod verum est in nomine domin
il re gli disse: «quante volte ti devo scongiurare di non dirmi se non la verità nel nome del signore?»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui cum staret in medio eorum ait sic fatui filii israhel non iudicantes neque quod verum est cognoscentes condemnastis filiam israhe
allora daniele, stando in mezzo a loro, disse: «siete così stolti, israeliti? avete condannato a morte una figlia d'israele senza indagare la verità
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nuntio gaudium magnum "et gallus cantavit et novis et verum est, et quoque fiunt per" ova "!!!
vi annuncio una grande gioia: "il gallo ha cantato e, strano ma vero, ha fatto anche le "uova"!!!
最終更新： 2021-02-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています