プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in manu nostra
nelle tue mani
最終更新： 2023-10-15
使用頻度： 1
品質：
de mani in manu tradere
l'ala destra del massacro
最終更新： 2019-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
librum in manu teneo.
ho un libro in mano.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
salus nostra in manu tua
latino
最終更新： 2022-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
justorum animae in manu dei sunt
le anime
最終更新： 2020-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
in manu illius plumbum aurum fiebat.
nelle sue mani il piombo diventava oro.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
chanaan in manu eius statera dolosa calumniam dilexi
tu ritorna al tuo dio, osserva la bontà e la giustizia e nel tuo dio poni la tua speranza, sempre
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
pater diligit filium et omnia dedit in manu eiu
il padre ama il figlio e gli ha dato in mano ogni cosa
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
virgam quoque hanc sume in manu tua in qua facturus es sign
terrai in mano questo bastone, con il quale tu compirai i prodigi»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
contra quos iratus tradidit eos in manu philisthim et filiorum ammo
l'ira del signore si accese contro israele e li mise nelle mani dei filistei e nelle mani degli ammoniti
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixit ergo ad eum quid est hoc quod tenes in manu tua respondit virg
il signore gli disse: «che hai in mano?». rispose: «un bastone»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
consul, cum exercitibus nuntium deferito de victoria, in urbem curru intrabit et triumphum celebranti.
ufficiali e cavalleria
最終更新： 2022-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
et nunc quia scio quod certissime regnaturus sis et habiturus in manu tua regnum israhe
or ecco sono persuaso che, certo, regnerai e che sarà saldo nelle tue mani il regno d'israele
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hii quattuor nati sunt de arafa in geth et ceciderunt in manu david et servorum eiu
questi quattro erano nati a rafa, in gat. essi perirono per mano di davide e per mano dei suoi ministri
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
haec dicit dominus deus et cessare faciam multitudinem aegypti in manu nabuchodonosor regis babyloni
così dice il signore dio: «farò cessare il tumultuare dell'egitto per mezzo di nabucodònosor re di babilonia
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ipsi servi tui et populus tuus quos redemisti in fortitudine tua magna et in manu tua valid
ora questi sono tuoi servi e tuo popolo; tu li hai redenti con grande potenza e con mano forte
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et debellabo ego vos in manu extenta et brachio forti et in furore et in indignatione et in ira grand
io stesso combatterò contro di voi con mano tesa e con braccio potente, con ira, furore e grande sdegno
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
proiecitque dominus omne semen israhel et adflixit eos et tradidit in manu diripientium donec proiceret eos a facie su
il signore, perciò, rigettò tutta la discendenza di israele; li umiliò e li mise in balia di briganti, finché non li scacciò dalla sua presenza
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnesque prophetae similiter prophetabant atque dicebant ascende in ramoth galaad et prosperaberis et tradet eos dominus in manu regi
tutti i profeti predicevano allo stesso modo: «assali ramot di gàlaad, avrai successo; il signore la metterà nelle mani del re»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：