検索ワード: doctrina (ラテン語 - エスペラント語)

dum venio adtende lectioni exhortationi doctrina
gxis mi venos, atentu legadon, konsilon, instruadon.

doctrina mala deserenti viam qui increpationes odit morietu
malbona puno atendas tiun, kiu forlasas la vojon; kaj la malamanto de admono mortos.

nam sine doctrina vita est quasi mortis imago.
Ĉar sen la scio la vivo estas kiel bildo de morto.

fons vitae eruditio possidentis doctrina stultorum fatuita
sagxo estas fonto de vivo por sia posedanto; sed la instruo de malsagxuloj estas malsagxeco.

doctrina bona dabit gratiam in itinere contemptorum vorag
bona prudento placxigas; sed la vojo de perfiduloj estas malglata.

quaerit derisor sapientiam et non inveniet doctrina prudentium facili
mokanto sercxas sagxecon kaj gxin ne trovas; sed por sagxulo la sciado estas facila.

domine in angustia requisierunt te in tribulatione murmuris doctrina tua ei
ho eternulo, en mizero ili rememoris vin, ili pregxis mallauxte, kiam vi ilin punis.

et docebat eos in parabolis multa et dicebat illis in doctrina su
kaj li multe instruis ilin per paraboloj, kaj diris al ili en sia instruado:

doctrina sua noscetur vir qui autem vanus et excors est patebit contemptu
oni lauxdas homon laux lia sagxo; sed perversulo estos hontigita.

respondit eis iesus et dixit mea doctrina non est mea sed eius qui misit m
jesuo respondis al ili kaj diris:mia instruado estas ne mia, sed ties, kiu min sendis.

erant autem perseverantes in doctrina apostolorum et communicatione fractionis panis et orationibu
kaj ili persistis en la instruo de la apostoloj kaj en la kunuleco, en la dispecigo de pano kaj en pregxoj.

tunc intellexerunt quia non dixerit cavendum a fermento panum sed a doctrina pharisaeorum et sadducaeoru
tiam ili ekkomprenis, ke li admonis ilin sin gardi ne kontraux la fermentajxo de panoj, sed kontraux la instruado de la fariseoj kaj sadukeoj.

sic et doctrina sapientiae animae tuae quam cum inveneris habebis in novissimis et spes tua non peribi
tia estas por via animo la sciado de sagxo, se vi gxin trovis, kaj ekzistas estonteco, kaj via espero ne pereos.

quicumque sunt sub iugo servi dominos suos omni honore dignos arbitrentur ne nomen domini et doctrina blasphemetu
cxiuj subjugaj sklavoj rigardu siajn estrojn kiel indajn je cxia honoro, por ke la nomo de dio kaj la doktrino ne estu blasfemataj.

levi quoque ait perfectio tua et doctrina tua viro sancto tuo quem probasti in temptatione et iudicasti ad aquas contradictioni
kaj pri levi li diris: viaj signoj de lumo kaj de justo estu por via sankta viro, kiun vi elprovis en masa, kun kiu vi malpacis cxe la akvo de malpaco;

concrescat in pluvia doctrina mea fluat ut ros eloquium meum quasi imber super herbam et quasi stillae super gramin
versxigxos kiel pluvo mia instruo, fluos kiel roso mia parolo, kiel pluvego sur verdajxon kaj kiel grandaj gutoj sur herbon.

quo audito principes sacerdotum et scribae quaerebant quomodo eum perderent timebant enim eum quoniam universa turba admirabatur super doctrina eiu
kaj la cxefpastroj kaj la skribistoj auxdis tion, kaj sercxis, kiamaniere pereigi lin; cxar ili timis lin, cxar la tuta homamaso miregis pro lia instruado.

dicens praecipiendo praecepimus vobis ne doceretis in nomine isto et ecce replestis hierusalem doctrina vestra et vultis inducere super nos sanguinem hominis istiu
dirante:ni severe ordonis al vi, ke vi ne instruu en cxi tiu nomo; kaj jen vi plenigis jerusalemon per via instruado, kaj intencas survenigi sur nin la sangon de tiu homo.

et facto sabbato coepit in synagoga docere et multi audientes admirabantur in doctrina eius dicentes unde huic haec omnia et quae est sapientia quae data est illi et virtutes tales quae per manus eius efficiuntu
kaj kiam venis la sabato, li komencis instrui en la sinagogo; kaj multaj, lin auxdante, miris, dirante:de kie tiu viro havas tion? kaj:kia estas la sagxeco donita al li? kaj kiaj estas tiaj potencajxoj farataj per liaj manoj?