検索ワード: holocausto (ラテン語 - エスペラント語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Esperanto

情報

Latin

holocausto

Esperanto

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

エスペラント語

情報

ラテン語

quae rite funduntur per singula sabbata in holocausto sempitern

エスペラント語

tio estas la brulofero de cxiu sabato, krom la konstanta brulofero kaj gxia versxofero.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et hircum pro peccato absque holocausto sempiterno sacrificioque eius et libamin

エスペラント語

kaj unu virkapron pekoferan, krom la konstanta brulofero, gxia farunofero, kaj gxia versxofero.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 3
品質:

ラテン語

et hircum pro peccato absque holocausto sempiterno et sacrificio et libamine eiu

エスペラント語

kaj unu virkapron pekoferan, krom la konstanta brulofero kaj gxia farunofero kaj gxia versxofero.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et vinum ad liba fundenda eiusdem mensurae dabit in holocausto sive in victima per agnos singulo

エスペラント語

kaj da vino por versxofero kvaronon de hino aldonu al la brulofero aux al la bucxofero al cxiu sxafido.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

quia ego dominus diligens iudicium odio habens rapinam in holocausto et dabo opus eorum in veritate et foedus perpetuum feriam ei

エスペラント語

cxar mi, la eternulo, amas justecon, malamas rabadon kaj maljustecon; kaj mi fidele donos al ili ilian rekompencon, kaj interligon eternan mi faros kun ili.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ita facietis per singulos dies septem dierum in fomitem ignis et in odorem suavissimum domino qui surget de holocausto et de libationibus singuloru

エスペラント語

tiel faru en cxiu el la sep tagoj; tio estas mangxajxo, fajrofero, agrabla odorajxo al la eternulo; krom la konstanta brulofero oni tion alportu kune kun gxia versxofero.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

septimo mense quintadecima die mensis in sollemnitate faciet sicut supra dicta sunt per septem dies tam pro peccato quam pro holocausto et in sacrificio et in ole

エスペラント語

en la dek-kvina tago de la sepa monato, en la festo, li faru tion saman dum sep tagoj:tian saman pekoferon, bruloferon, farunoferon, kaj oleon.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

offeretisque cum panibus septem agnos inmaculatos anniculos et vitulum de armento unum et arietes duos et erunt in holocausto cum libamentis suis in odorem suavissimum domin

エスペラント語

kaj alportu kune kun la panoj sep sxafidojn sendifektajn jaragxajn kaj unu bovidon kaj du virsxafojn; ili estu brulofero al la eternulo; kaj kune kun ili farunoferon kaj versxoferon, fajroferon, agrablan odorajxon al la eternulo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,730,068,245 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK