検索ワード: duodeci (ラテン語 - クロアチア語)

filii iora centum duodeci
sinovi jorini: stotinu i dvanaest;

filii areph centum duodeci
sinova harifovih: stotinu i dvanaest;

erant autem omnes viri fere duodeci
bijaše u svemu dvanaestak muževa.

nona matthaniae filiis et fratribus eius duodeci
deveti na mataniju s njegovim sinovima i braæom, njih dvanaest;

octavadecima anani filiis et fratribus eius duodeci
osamnaesti na hananija s njegovim sinovima i braæom, njih dvanaest;

vicesima prima othir filiis et fratribus eius duodeci
dvadeset i prvi na hotira s njegovim sinovima i braæom, njih dvanaest;

filii phaethmoab filiorum iosue ioab duo milia octingenti duodeci
sinovi pahat-moabovi, to jest sinovi ješuini i joabovi sinovi: dvije tisuæe osam stotina i dvanaest;

omnes urbes filiorum merari per familias et cognationes suas duodeci
od plemena gadova: grad-utoèište ramot u gileadu s pašnjacima, mahanajim s pašnjacima,

intravit autem satanas in iudam qui cognominatur scarioth unum de duodeci
a sotona uðe u judu zvanog iškariotski koji bijaše iz broja dvanaestorice.

et filiis merari per cognationes suas de tribubus ruben et gad et zabulon urbes duodeci
merarijevim sinovima po njihovim porodicama pripalo je dvanaest gradova od plemena rubenova, gadova i zebulunova.

et manducaverunt omnes et saturati sunt et sublatum est quod superfuit illis fragmentorum cofini duodeci
jeli su i svi se nasitili. i od preteklih ulomaka nakupilo se dvanaest košara.

egressaque est sors prima ioseph qui erat de asaph secunda godoliae ipsi et filiis eius et fratribus duodeci
prvi je ždrijeb pao na asafovca josipa, drugi na gedaliju s njegovom braæom i sinovima, njih dvanaest,

et introivit hierosolyma in templum et circumspectis omnibus cum iam vespera esset hora exivit in bethania cum duodeci
i uðe u jeruzalem, u hram. i sve uokolo razgleda, pa kako veæ bijaše kasno, poðe s dvanaestoricom u betaniju.

et signum magnum paruit in caelo mulier amicta sole et luna sub pedibus eius et in capite eius corona stellarum duodeci
i znamenje veliko pokaza se na nebu: Žena odjevena suncem, mjesec joj pod nogama, a na glavi vijenac od dvanaest zvijezda.

filiis autem merari per cognationes suas de tribu ruben et de tribu gad et de tribu zabulon dederunt sorte civitates duodeci
s onu stranu jordana, prema jerihonu, na istoènoj strani jordana, dali su im od rubenova plemena beser u pustinji s pašnjacima, jahsu s pašnjacima,

haec in dedicatione altaris oblata sunt a principibus israhel in die qua consecratum est acetabula argentea duodecim fialae argenteae duodecim mortariola aurea duodeci
to su bili prinosi glavara izraelskih za posvetu žrtvenika na dan kad bijaše pomazan: dvanaest srebrnih zdjela, dvanaest srebrnih kotliæa i dvanaest zlatnih posudica.