検索ワード: ostendens (ラテン語 - クロアチア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Croatian

情報

Latin

ostendens

Croatian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

クロアチア語

情報

ラテン語

prius vos ostendens fabricatores mendacii et cultores perversorum dogmatu

クロアチア語

jer, kovaèi laži vi ste pravi, i svi ste vi zaludni lijeènici!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

vehementer enim iudaeos revincebat publice ostendens per scripturas esse christum iesu

クロアチア語

jer je snažno pobijao Židove javno pokazujuæi iz pisama da isus jest krist.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

qui adversatur et extollitur supra omne quod dicitur deus aut quod colitur ita ut in templo dei sedeat ostendens se quia sit deu

クロアチア語

protivnik, onaj koji uzdiže sebe protiv svega što se zove bog ili svetinja, dotle da i u božji hram zasjedne gradeæi se bogom...

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

qui praecessit vos in via et metatus est locum in quo tentoria figere deberetis nocte ostendens vobis iter per ignem et die per columnam nubi

クロアチア語

u onoga koji je na putu išao pred vama da vam potraži mjesto za taborovanje - u ognju obnoæ da vam osvijetli put kojim æete iæi, a obdan u oblaku.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

quae cum audisset mardocheus scidit vestimenta sua et indutus est sacco spargens cinerem capiti et in platea mediae civitatis voce magna clamabat ostendens amaritudinem animi su

クロアチア語

mordokaj doznade za sve što se dogodilo: razdera na sebi haljine, navuèe kostrijet, posu se pepelom i proðe posred grada kukajuæi glasno i gorko.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,749,052,713 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK