検索ワード: custodies (ラテン語 - コーサ語)

custodies huiuscemodi cultum statuto tempore a diebus in die
uze uwugcine lo mmiselo ngexesha lawo elimisiweyo imihla kamihla.

qui vides multa nonne custodies qui apertas habes aures nonne audie
ubona izinto ezininzi, akazigcini noko; uvula iindlebe, akeva noko.

quando egressus fueris adversus hostes tuos in pugnam custodies te ab omni re mal
xa uthe waphuma umkhosi, waya ezintshabeni zakho, uze uzigcine kwinto yonke embi.

salvabis me a contradictionibus populi mei custodies in caput gentium populus quem ignoro serviet mih
undisiza ekubambaneni kwabantu bam nam, undigcina ndibe yintloko yeentlanga. abantu ebendigabazi baya ndikhonza.

dixit iterum deus ad abraham et tu ergo custodies pactum meum et semen tuum post te in generationibus sui
wathi uthixo kuabraham, wena ke, umnqophiso wam wowugcina, nembewu yakho emva kwakho kwizizukulwana zabo.

sollemnitatem azymorum custodies septem diebus vesceris azymis sicut praecepi tibi in tempore mensis novorum mense enim verni temporis egressus es de aegypt
umthendeleko wezonka ezingenagwele uze uwugcine. iintsuku ezisixhenxe wodla izonka ezingenagwele, njengoko ndakuwisela umthetho, ngexesha elimisiweyo lenyanga enguabhibhi; kuba waphuma eyiputa ngenyanga enguabhibhi.

haec dicit dominus exercituum si in viis meis ambulaveris et custodiam meam custodieris tu quoque iudicabis domum meam et custodies atria mea et dabo tibi ambulantes de his qui nunc hic adsistun
utsho uyehova wemikhosi ukuthi, ukuba uthe wahamba ngeendlela zam, ukuba uthe wasigcina isigxina sam, woyilawula wena indlu yam, wozigcina neentendelezo zam, ndikunike ukuhamba phakathi kwaba bemiyo apha.