検索ワード: inpositis (ラテン語 - コーサ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Xhosa

情報

Latin

inpositis

Xhosa

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

コーサ語

情報

ラテン語

et inpositis capiti eius manibus cuncta replicavit quae mandaverat dominu

コーサ語

wacinezela ngezandla zakhe phezu kwakhe, wamwisela umthetho, njengoko uyehova wathethayo ngomoses.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

surrexit itaque iacob et inpositis liberis et coniugibus suis super camelos abii

コーサ語

wesuka uyakobi wabakhwelisa oonyana bakhe, nabafazi bakhe, ezinkameleni.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et non poterat ibi virtutem ullam facere nisi paucos infirmos inpositis manibus curavi

コーサ語

wayengenako ukwenza na mnye umsebenzi wamandla khona apho, kwakuphela ukubeka izandla phezu kwemilwelwe embalwa, wayiphilisa.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

cumque duxisset eum in locum sublimem super verticem montis phasga aedificavit balaam septem aras et inpositis supra vitulo atque ariet

コーサ語

wamsa emhlabeni wababoniseli, encotsheni yepisga, wakha izibingelelo ezisixhenxe; wenyusa inkunzi entsha yenkomo, nenkunzi yemvu, kwisibingelelo ngesibingelelo.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

suscipiens autem iesus dixit homo quidam descendebat ab hierusalem in hiericho et incidit in latrones qui etiam despoliaverunt eum et plagis inpositis abierunt semivivo relict

コーサ語

uphendule ke uyesu, wathi, umntu othile wayesihla evela eyerusalem, esiya eyeriko. wagaxeleka ezihangeni, ezambhunyula iingubo, zamngxwelerha, zemka, zimshiya engathi uza kufa.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,773,614,104 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK