検索ワード: percutiebant (ラテン語 - コーサ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Xhosa

情報

Latin

percutiebant

Xhosa

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

コーサ語

情報

ラテン語

et expuentes in eum acceperunt harundinem et percutiebant caput eiu

コーサ語

amtshicela, ayithabatha ingcongolo, ambetha entloko.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et percutiebant caput eius harundine et conspuebant eum et ponentes genua adorabant eu

コーサ語

ayembetha entloko ngengcongolo; ayemtshicela; ayeguqa ngamadolo, aqubude kuye.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et velaverunt eum et percutiebant faciem eius et interrogabant eum dicentes prophetiza quis est qui te percussi

コーサ語

athe akuba emgqubuthele, ambetha ebusweni, ambuza esithi, profeta; ngubani na lo ukubethileyo?

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

adprehendentes autem omnes sosthenen principem synagogae percutiebant ante tribunal et nihil eorum gallioni curae era

コーサ語

ambamba ke onke amagrike usostene, umphathi wendlu yesikhungu, ambetha phambi kwesihlalo sokugweba. akwabakho nanye yezo zinto ayikhathalelayo ugaliyo.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et dixit ad eos contaminate domum et implete atria interfectis egredimini et egressi sunt et percutiebant eos qui erant in civitat

コーサ語

wathi ke kuwo, yenzeni inqambi indlu le, nizizalise iintendelezo ngababuleweyo; phumani niye. aphuma ke abulala kuwo umzi.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,138,876 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK