検索ワード: habenti (ラテン語 - スウェーデン語)

et ait homini habenti manum aridam surge in mediu
då sade han till mannen som hade den förvissnade handen: »stå upp, och kom fram.»

nunc scio dicens quod bene mihi faciat deus habenti levitici generis sacerdote
och mika sade: »nu vet jag att herren skall göra mig gott, eftersom jag har fått leviten till präst.»

dico autem vobis quia omni habenti dabitur ab eo autem qui non habet et quod habet auferetur ab e
han svarade: 'jag säger eder: var och en som har, åt honom skall varda givet; men den som icke har, från honom skall tagas också det han har.

cum enim dixerint pax et securitas tunc repentinus eis superveniet interitus sicut dolor in utero habenti et non effugien
bäst de säga: »allt står väl till, och ingen fara är på färde», då kommer plötsligt fördärv över dem, såsom födslovåndan över en havande kvinna, och de skola förvisso icke kunna fly undan.