検索ワード: a patre (ラテン語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スペイン語

情報

ラテン語

a patre

スペイン語

san juan ante portam latinam

最終更新: 2022-06-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

patre

スペイン語

padre

最終更新: 2020-04-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tempus a patre

スペイン語

de vez en cuando

最終更新: 2021-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

a patre ad patrem

スペイン語

al padre

最終更新: 2022-07-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

a

スペイン語

a

最終更新: 2015-06-05
使用頻度: 52
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

missum a patre in virginem

スペイン語

enviado

最終更新: 2023-01-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cor unum in patre

スペイン語

最終更新: 2023-07-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui ex patre filioque

スペイン語

最終更新: 2023-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

accipiens enim a deo patre honorem et gloriam

スペイン語

porque os hemos dado a conocer el poder y la venida de nuestro señor jesucristo, no siguiendo fábulas artificiosas, sino porque fuimos testigos oculares de su majestad

最終更新: 2013-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

de patre meo tibi narrabo.

スペイン語

te contaré sobre mi padre.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

clarissimo patre, avo, maioribus

スペイン語

il padre, il nonno, gli antenati più famosi

最終更新: 2021-09-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

gratia vobis et pax a deo patre nostro et domino iesu christ

スペイン語

gracia a vosotros y paz de parte de dios nuestro padre y del señor jesucristo

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ラテン語

non quia patrem vidit quisquam nisi is qui est a deo hic vidit patre

スペイン語

no es que alguien haya visto al padre, sino que aquel que proviene de dios, éste ha visto al padre

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

exivi a patre et veni in mundum iterum relinquo mundum et vado ad patre

スペイン語

yo salí de la presencia del padre y he venido al mundo; otra vez dejo el mundo y voy al padre

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

timotheo carissimo filio gratia misericordia pax a deo patre et christo iesu domino nostr

スペイン語

a timoteo, amado hijo: gracia, misericordia y paz, de parte de dios el padre y de cristo jesús nuestro señor

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pecuniam mihi reddidit, quam ipse a fratre meo, próximo anno, coram patre meo acceperat.

スペイン語

me devolvió el dinero que él mismo el año anterior había recibido en presencia de mi padre.

最終更新: 2022-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

est scriptum in prophetis et erunt omnes docibiles dei omnis qui audivit a patre et didicit venit ad m

スペイン語

está escrito en los profetas: y serán todos enseñados por dios. así que, todo aquel que oye y aprende del padre viene a mí

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

videntes autem fratres eius quod a patre plus cunctis filiis amaretur oderant eum nec poterant ei quicquam pacificum loqu

スペイン語

al ver sus hermanos que su padre lo amaba más que a todos ellos, le aborrecían y no podían hablarle pacíficamente

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omne datum optimum et omne donum perfectum desursum est descendens a patre luminum apud quem non est transmutatio nec vicissitudinis obumbrati

スペイン語

toda buena dádiva y todo don perfecto proviene de lo alto y desciende del padre de las luces, en quien no hay cambio ni sombra de variación

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quae cum pergerent simul suasit viro ut peteret a patre suo agrum suspiravitque ut sedebat in asino cui chaleb quid habes inqui

スペイン語

y aconteció que cuando ella llegó, le persuadió a que pidiese a su padre un campo. entonces ella hizo señas desde encima del asno, y caleb le preguntó: --¿qué quieres

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,815,440 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK