検索ワード: abulae in caelo in motum lumen (ラテン語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スペイン語

情報

ラテン語

abulae in caelo in motum lumen

スペイン語

a la luz del cielo, en el movimiento de las abulas

最終更新: 2021-10-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

abula in caelo in motum lumen

スペイン語

a la luz del cielo, en el movimiento de las abulas

最終更新: 2021-09-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

abulae in caelo inmotum lumen

スペイン語

córdoba a la luz del cielo inmóvil

最終更新: 2018-04-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in caelo

スペイン語

最終更新: 2023-09-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

lumen in caelo

スペイン語

lumere un caelo

最終更新: 2024-02-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et humilia respicit in caelo et in terr

スペイン語

por eso no resbalará jamás; para siempre será recordado el justo

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

aves in caelo volant.

スペイン語

los pájaros vuelan por el cielo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quia speciosus est in caelo

スペイン語

tan bonito como el cielo

最終更新: 2020-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra

スペイン語

puede voluntad de dios

最終更新: 2018-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ecce enim in caelo testis meus et conscius meus in excelsi

スペイン語

mis amigos me escarnecen; mis ojos derraman lágrimas ante dios

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

occurremus iterum, hic vel in caelo

スペイン語

nos volveremos a ver

最終更新: 2022-04-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

videbimus invicem rursus hic et in caelo

スペイン語

nos volveremos a ver

最終更新: 2020-08-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et dabo prodigia in caelo et in terra sanguinem et ignem et vaporem fum

スペイン語

realizaré prodigios en los cielos y en la tierra: sangre, fuego y columnas de humo

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cum pedibus tuis in terra et oculis tuis in caelo

スペイン語

最終更新: 2024-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dicentes benedictus qui venit rex in nomine domini pax in caelo et gloria in excelsi

スペイン語

ellos decían: --¡bendito el rey que viene en el nombre del señor! ¡paz en el cielo, y gloria en las alturas

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

postea, cum iuppiter prometheum e caelo in terram demitteret

スペイン語

prometeo, un gran trabajador, que júpiter había ayudado en las guerras contra los gigantes.

最終更新: 2015-11-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et dabo prodigia in caelo sursum et signa in terra deorsum sanguinem et ignem et vaporem fum

スペイン語

daré prodigios en el cielo arriba, y señales en la tierra abajo: sangre, fuego y vapor de humo

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dominus in caelo paravit sedem suam et regnum ipsius omnibus dominabitu

スペイン語

porque miró desde lo alto de su santuario, jehovah miró desde los cielos a la tierra

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ipse liberator atque salvator faciens signa et mirabilia in caelo et in terra qui liberavit danihelem de manu leonu

スペイン語

Él salva y libra; él hace señales y milagros en el cielo y en la tierra. Él es quien libró a daniel del poder de los leones

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et signum magnum paruit in caelo mulier amicta sole et luna sub pedibus eius et in capite eius corona stellarum duodeci

スペイン語

apareció en el cielo una gran señal: una mujer vestida del sol y con la luna debajo de sus pies, y sobre su cabeza una corona de doce estrellas

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,908,599 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK