検索ワード: ad claritatem (ラテン語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Spanish

情報

Latin

ad claritatem

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スペイン語

情報

ラテン語

ad

スペイン語

no

最終更新: 2024-02-29
使用頻度: 16
品質:

ラテン語

ad ovum

スペイン語

to the egg

最終更新: 2024-02-29
使用頻度: 3
品質:

ラテン語

ad finitum

スペイン語

hasta el final

最終更新: 2024-02-29
使用頻度: 5
品質:

ラテン語

ad meliora .

スペイン語

hacia cosas mejores

最終更新: 2024-02-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

claritatem ab hominibus non accipi

スペイン語

no recibo gloria de parte de los hombres

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et ego claritatem quam dedisti mihi dedi eis ut sint unum sicut nos unum sumu

スペイン語

yo les he dado la gloria que tú me has dado, para que sean una cosa, así como también nosotros somos una cosa

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

habentem claritatem dei lumen eius simile lapidi pretioso tamquam lapidi iaspidis sicut cristallu

スペイン語

tenía la gloria de dios, y su resplandor era semejante a la piedra más preciosa, como piedra de jaspe, resplandeciente como cristal

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et nunc clarifica me tu pater apud temet ipsum claritatem quam habui priusquam mundus esset apud t

スペイン語

ahora pues, padre, glorifícame tú en tu misma presencia, con la gloria que yo tenía en tu presencia antes que existiera el mundo

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

nos vero omnes revelata facie gloriam domini speculantes in eandem imaginem transformamur a claritate in claritatem tamquam a domini spirit

スペイン語

por tanto, todos nosotros, mirando a cara descubierta como en un espejo la gloria del señor, somos transformados de gloria en gloria en la misma imagen, como por el espíritu del señor

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,770,824,796 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK