プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
aegypti
la hermana de césar augusto octaviano rechaza
最終更新: 2016-12-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
praefectus augustalis aegypti
principios del patrimonio
最終更新: 2023-02-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
aegypti monumenti advenas delectant
egipto monumento atraer visitantes
最終更新: 2012-12-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
eieci ergo eos de terra aegypti et eduxi in desertu
"yo los saqué de la tierra de egipto y los traje al desierto
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
confusa est filia aegypti et tradita in manu populi aquiloni
la hija de egipto es avergonzada; es entregada en manos del pueblo del norte.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
dispersusque est populus per omnem terram aegypti ad colligendas palea
entonces el pueblo se dispersó por toda la tierra de egipto para recoger rastrojo en lugar de paja
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
caesaris augusti octoviani sororem repudiar et cleopatram, aegypti refinamiento
最終更新: 2021-01-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ego sum dominus deus tuus qui eduxi te de terra aegypti de domo servituti
"yo soy jehovah tu dios que te saqué de la tierra de egipto, de la casa de esclavitud
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
in quinto autem anno regni roboam ascendit sesac rex aegypti in hierusale
y sucedió que en el quinto año del rey roboam subió sisac, rey de egipto, contra jerusalé
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
dixit autem rex aegypti obsetricibus hebraeorum quarum una vocabatur sephra altera phu
también el rey de egipto habló a las parteras de las hebreas, una de las cuales se llamaba sifra y la otra fúa, y les dijo
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et ingressi sunt terram aegypti quia non oboedierunt voci domini et venerunt usque ad tafna
entraron en la tierra de egipto, porque no obedecieron la voz de jehovah; y llegaron hasta tafnes
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
caesaris augusti octaviani sororem repudiat et cleopatram, aegypti reginam, uxorem ducit
césar repudia a la hermana de augusto octavio
最終更新: 2021-12-18
使用頻度: 2
品質:
参照:
ibitque per gyrum terminus ab asemona usque ad torrentem aegypti et maris magni litore finietu
la frontera torcerá de asmón hasta el arroyo de egipto y terminará en la costa del mar
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
amovit autem eum rex aegypti cum venisset hierusalem et condemnavit terram centum talentis argenti et talento aur
pero el rey de egipto lo depuso en jerusalén, e impuso al país una multa de 100 talentos de plata y un talento de oro
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
audite verbum quod locutus est dominus super vos filii israhel super omni cognatione quam eduxi de terra aegypti dicen
oíd esta palabra que jehovah ha hablado contra vosotros, oh hijos de israel, contra toda la familia que hice subir de la tierra de egipto. dice así
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
dicentes nequaquam sed ad terram aegypti pergemus ubi non videbimus bellum et clangorem tubae non audiemus et famem non sustinebimus et ibi habitabimu
y si decís: 'no, sino que nos iremos a la tierra de egipto, en la cual no veremos guerra ni oiremos el sonido de la corneta, ni tendremos hambre de pan, y allí habitaremos'
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et transibit in maris freto et percutiet in mari fluctus et confundentur omnia profunda fluminis et humiliabitur superbia assur et sceptrum aegypti recede
pasarán por el mar de la angustia golpeando sus olas, y se secarán todas las profundidades del nilo. la soberbia de asiria será derribada, y haré cesar el cetro de egipto
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: