人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
audi,filia et vide
oye, hija, y mira, e inclina tu oído:
最終更新： 2015-07-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
intret in conspectu tuo oratio mea inclina aurem tuam ad precem mea
¡cosas gloriosas se cuentan de ti, oh ciudad de dios! (selah
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
inclina aurem tuam et audi verba sapientium adpone autem cor ad doctrinam mea
inclina tu oído y escucha las palabras de los sabios; dispón tu corazón a mi conocimiento
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego clamavi quoniam exaudisti me deus inclina aurem tuam mihi et exaudi verba me
los linderos me han tocado en lugar placentero; es hermosa la heredad que me ha tocado
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
inclina aurem tuam et audi aperi domine oculos tuos et vide et audi omnia verba sennacherib qui misit ut exprobraret nobis deum vivente
inclina, oh jehovah, tu oído y escucha; abre, oh jehovah, tus ojos y mira. escucha las palabras que senaquerib ha mandado decir para afrentar al dios vivo
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
inclina domine aurem tuam et audi aperi domine oculos tuos et vide et audi omnia verba sennacherib quae misit ad blasphemandum deum vivente
inclina, oh jehovah, tu oído y escucha; abre, oh jehovah, tus ojos y mira. escucha todas las palabras que senaquerib ha mandado decir para afrentar al dios vivo
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
inclina deus meus aurem tuam et audi aperi oculos tuos et vide desolationem nostram et civitatem super quam invocatum est nomen tuum neque enim in iustificationibus nostris prosternimus preces ante faciem tuam sed in miserationibus tuis multi
inclina, oh dios mío, tu oído y escucha; abre tus ojos y mira nuestros lugares desolados y la ciudad sobre la cual es invocado tu nombre. porque no estamos presentando nuestros ruegos delante de ti, confiados en nuestras obras de justicia, sino en tu gran misericordia
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
exsurge in occursum meum et vide et tu domine deus virtutum deus israhel intende ad visitandas omnes gentes non miserearis omnibus qui operantur iniquitatem diapsalm
oh dios, rompe sus dientes en sus bocas; quiebra, oh jehovah, los colmillos de los leones
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
quin potius pater mi vide et cognosce oram clamydis tuae in manu mea quoniam cum praeciderem summitatem clamydis tuae nolui extendere manum meam in te animadverte et vide quoniam non est in manu mea malum neque iniquitas neque peccavi in te tu autem insidiaris animae meae ut auferas ea
que jehovah juzgue entre tú y yo, y que jehovah me vengue de ti; pero mi mano no será contra ti
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：