プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
civitatem
por la tormenta
最終更新： 2022-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
civitatem custodire
mantener la ciudad
最終更新： 2020-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
consul civitatem servavit
servivat civiles
最終更新： 2015-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
hispaniae civitatem romanis amicam
se hizo
最終更新： 2020-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
hanc civitatem ego multos per annos defendi
esta será una seria política
最終更新： 2020-03-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
quomodo dereliquerunt civitatem laudabilem urbem laetitia
¿cómo es noo
最終更新： 2014-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
-vestram civitatem ego per multos annos defenderam.
desde hace muchos años
最終更新： 2020-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
non enim habemus hic manentem civitatem sed futuram inquirimu
porque aquí no tenemos una ciudad permanente, sino que buscamos la que ha de venir
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ascendens in naviculam transfretavit et venit in civitatem sua
habiendo entrado en la barca, jesús pasó a la otra orilla y llegó a su propia ciudad
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
civitatem fortium ascendit sapiens et destruxit robur fiduciae eiu
el sabio conquista la ciudad de los poderosos y derriba la fuerza en que ella ha confiado
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
procax libertas civitatem miscuit, frenunque solvit pristinum licentia
la libertad desvergonzada entremezcló a la ciudadanía, y el imperio desencadenó la libertad de las costumbres antigüas
最終更新： 2022-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et descendit in capharnaum civitatem galilaeae ibique docebat illos sabbati
entonces descendió a capernaúm, ciudad de galilea, y les enseñaba los sábados
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
de sub cujus pede fons vivus emanat fluminis impetus laetificat civitatem dei
最終更新： 2021-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
damasci praepositus gentis aretae regis custodiebat civitatem damascenorum ut me conprehendere
en damasco, el gobernador bajo el rey aretas guardaba la ciudad de los damascenos para prenderme
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad populum quoque ait vadite et circuite civitatem armati praecedentes arcam domin
--dijo, además, al pueblo--: pasad y rodead la ciudad. los que están armados pasen delante del arca de jehovah
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et iohel filius zechri praepositus eorum et iuda filius sennua super civitatem secundu
joel hijo de zicri era supervisor de ellos, y judá hijo de hasenúa era el segundo en el mando en la ciudad
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sume citharam circui civitatem meretrix oblivioni tradita bene cane frequenta canticum ut memoria tui si
"toma la lira y rodea la ciudad, oh prostituta olvidada. toca bien y canta muchas canciones, para que se acuerden de ti.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
invenerunt me custodes qui circumeunt civitatem percusserunt me vulneraverunt me tulerunt pallium meum mihi custodes muroru
me encontraron los guardias que rondan la ciudad; me golpearon y me hirieron. me despojaron de mi manto los guardias de las murallas
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
pyrrhus a tarento mox recessit et apud argos, graeciae civitatem, occiditur.
numeriano, su hijo, a quien había llevado consigo a césar a los persas, es asesinado
最終更新： 2022-06-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
et sustulit me in spiritu in montem magnum et altum et ostendit mihi civitatem sanctam hierusalem descendentem de caelo a de
me llevó en el espíritu sobre un monte grande y alto, y me mostró la santa ciudad de jerusalén, que descendía del cielo de parte de dios
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：